Question juridique clé
Whether the alleged new debts justified revision of the Federal Supreme Court's inadmissibility ruling
Solution extraite
The alleged new debts were not a relevant new fact within the meaning of the revision provision because the earlier judgment concerned only inadmissibility for insufficient reasoning.
Motifs extraits
Revision requires a fact that is legally pertinent to the challenged decision; a fact unrelated to the ground of inadmissibility cannot affect that ruling.