Question juridique clé
Whether the subsidiary constitutional complaint met the strict reasoning requirements and was admissible.
Solution extraite
No. The complaint did not clearly and specifically identify, by reference to the cantonal reasoning, which constitutional rights were violated and how.
Motifs extraits
Under Arts. 117, 116 and 106(2) BGG, the appellant had to substantiate constitutional violations in a precise, decision-based manner. The submissions did not engage with the cassation court's reasons and were merely unsubstantiated appellative assertions.