Question juridique clé
Whether the federal appeal against the cantonal interim order on suspensive effect had become moot.
Solution extraite
The appeal was moot and the proceedings had to be struck from the docket.
Motifs extraits
The cantonal court later issued a decision on the merits, so the challenged interim order no longer had any practical significance.