Question juridique clé
Whether the appeal against the interim-measures judgment was sufficiently reasoned under the Federal Supreme Court Act.
Solution extraite
No. The filing did not allege constitutional violations or engage with the decisive cantonal reasoning in the required manner.
Motifs extraits
In matters concerning interim measures, only constitutional rights can be invoked; such complaints must be clearly and specifically substantiated. The appellant's filing failed to do so, so the appeal was inadmissible under the simplified procedure.