projets

Case removed from the roll after withdrawal of appeal

5A_687/2009Tribunal fédéral / IIe division civile4 nov. 2009Withdrawn

Ouvrir la source

Résumé

The Federal Supreme Court took note of the appellant’s withdrawal of the appeal against a cantonal supervisory decision concerning a distribution schedule. It therefore struck the case from the roll. The appellant was ordered to pay a court fee of CHF 200. The order was issued in written proceedings by the presiding judge, with the clerk noted in the composition.

Regest

Art. 32 al. 2 LTF, art. 73 PCF in Verbindung mit art. 71 LTF; Rückzug der Beschwerde im Verfahren vor Bundesgericht: Nach Einreichung der Rückzugserklärung ist die Sache als gegenstandslos geworden abzuschreiben bzw. vom Geschäftsverzeichnis abzunehmen. Die Gerichtskosten folgen grundsätzlich der zurückziehenden Partei (Art. 66 al. 1 LTF).

Texte intégral

{T 0/2}
5A_687/2009

Ordonnance du 4 novembre 2009
IIe Cour de droit civil

Composition
Mme la Juge Hohl, Présidente.
Greffière: Mme Aguet.

Parties
A.________ SA,
recourante,

contre

  1. B.________,
  2. Banque X.________,
    représentée par Me Alain Dubuis, avocat,
  3. Banque Y.________,
    intimés,
    Office des poursuites et faillites de l'arrondissement de Morges-Aubonne,
    intimé.

Objet
tableau de distribution,

recours contre l'arrêt de la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud, en qualité d'autorité supérieure de surveillance, du 2 octobre 2009.

Vu:
l'acte de recours daté du 10 octobre 2009;
la déclaration de retrait du recours du 24 octobre 2009;
les art. 32. al. 2 LTF et 73 PCF en relation avec l'art. 71 LTF;

considérant:
qu'il y a lieu de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle;
que l'émolument judiciaire incombe à la recourante (art. 66 al. 1 LTF);

par ces motifs, la Présidente ordonne:

1.
La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2.
Un émolument judiciaire de 200 fr. est mis à la charge de la recourante.

3.
La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud, en qualité d'autorité supérieure de surveillance.

Lausanne, le 4 novembre 2009
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
La Présidente: La Greffière:

Hohl Aguet

Mots-clés

withdrawalcourt costsdebt enforcementdistribution schedulesupervisory appeal