projets
5A_581/2007 ΓÇó Withdrawal of civil appeal and court costs
5A_581/2007Tribunal fédéral / IIe division civile23 oct. 2007Withdrawn
In a divorce appeal, the appellant withdrew her complaint after being ordered to pay a CHF 2,000 advance on costs. The Federal Supreme Court took note of the withdrawal, struck the case from the docket, and ordered the appellant to bear the judicial fee of CHF 300. The order was communicated to both parties and to the cantonal appellate court.
Art. 73 PCF in conjunction with Art. 71 LTF; Art. 32 al. 2 LTF; withdrawal of an appeal and deletion from the docket; Art. 5 al. 2 PCF in conjunction with Art. 71 LTF; Art. 66 al. 1 and 2 LTF; costs after withdrawal. Where an appellant withdraws the federal appeal, the Federal Supreme Court takes note of the withdrawal and strikes the case from the roll. In principle, the costs follow the withdrawal and are borne by the withdrawing party, subject to the statutory cost rules applicable by analogy or by reference. The discontinuance does not entail a decision on the merits of the contested cantonal judgment (consid. unique).
{T 0/2}
5A_581/2007 /frs
Ordonnance du 23 octobre 2007
IIe Cour de droit civil
Composition
M. le Juge Raselli, Président.
Greffier: M. Fellay.
Parties
Dame X.________, (épouse),
recourante,
contre
X.________, (époux),
intimé, représenté par Me Olivier Constantin, avocat,
Objet
divorce,
recours en matière civile contre l'arrêt de la Chambre des recours du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 30 août 2007.
Vu :
le recours en matière civile du 4 octobre 2007;
l'ordonnance présidentielle du 9 octobre 2007, notifiée le 15 du même mois, invitant la recourante à verser une avance de frais de 2'000 fr. dans les 7 jours;
la déclaration de retrait du recours du 20 octobre 2007;
Considérant:
qu'il convient de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause du rôle (art. 73 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF; art. 32 al. 2 LTF);
que les frais doivent être mis à la charge de la recourante (art. 5 al. 2 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF; art. 66 al. 1 et 2 LTF);
Par ces motifs, le Président de la IIe Cour de droit civil:
1.
Prend acte du retrait du recours et ordonne la radiation de la cause du rôle.
2.
Met un émolument judiciaire de 300 fr. à la charge de la recourante.
3.
Communique la présente ordonnance en copie aux parties et à la Chambre des recours du Tribunal cantonal du canton de Vaud.
Lausanne, le 23 octobre 2007
Le président: Le greffier: