Art. 42 al. 2 LTF; art. 108 al. 1 let. b LTF; admissibility of an appeal in civil matters requires a targeted discussion of the contested reasoning and a legally sufficient motivation. A brief that merely restates earlier submissions, challenges findings of fact without invoking the required constitutional grievance, or fails to engage with the decisive considerations is inadmissible in simplified procedure. If the appeal is inadmissible, any request for interim measures is moot. Legal aid under Art. 64 al. 1 LTF is refused where the appeal is manifestly devoid of prospects; in that event, judicial costs are borne by the appellant under Art. 66 al. 1 LTF.
5A_173/2022
Arrêt du 22 août 2022
IIe Cour de droit civil
Composition
M. le Juge fédéral Herrmann, Président.
Greffière : Mme Gauron-Carlin.
Participants à la procédure
A.________,
recourante,
contre
B.________,
représenté par Me Philippe Kitsos, avocat,
intimé,
C.________,
Objet
prérogatives parentales (garde et droit de visite),
recours contre l'arrêt de la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève du 28 janvier 2022 (C/16238/2016, ACJC/127/2022).
Par acte du 8 mars 2022, A.________ exerce un recours en matière civile au Tribunal fédéral à l'encontre de l'arrêt rendu le 28 janvier 2022 par la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève réformant partiellement le jugement rendu le 29 avril 2021 par le Tribunal de première instance et fixant un droit de visite en faveur de A.________ sur sa fille C.________ à raison du mercredi après-midi et d'un week-end sur deux. Elle conclut, au fond et à titre de mesures provisionnelles, à l'instauration d'une garde alternée, subsidiairement à l'octroi de la garde exclusive de sa fille.
Invitée à verser une avance de frais, la recourante a sollicité, le 13 mars 2022, le bénéfice de l'assistance judiciaire pour la procédure fédérale.
Des réponses n'ont pas été demandées.
Dans son recours, A.________ présente, sur plus de vingt pages, une partie " rappel des éléments procéduraux pertinents et le déni depuis le début ", dans laquelle elle allègue de nombreux éléments, avec offre de preuve. Or, en tant qu'elle s'écarte des faits établis dans l'arrêt attaqué sans qu'elle ne dénonce la violation de l'art. 9 Cst. en lien avec ses allégations, cette partie du mémoire de recours est d'emblée irrecevable.
Pour le surplus, la recourante dénonce l'établissement manifestement inexact de certains faits, la violation de l'art. 273 CC, et la violation de son droit d'être entendue (art. 29 al. 2 Cst.) en lien avec l'expertise psychiatrique familiale réalisée. Ce faisant, la recourante reprend l'argumentation qu'elle a déjà présentée plusieurs fois auparavant devant la Cour de céans dans le contexte du litige qui l'oppose depuis plusieurs années au père de sa fille (voir 5A_463/2021 du 20 juillet 2021 et 5A_531/2021 du 2 juillet 2021). Ce faisant, elle ne discute pas les considérants de la décision attaquée (art. 42 al. 2 LTF). En conséquence, le recours, privé de motivation topique, ne satisfait d'emblée pas aux exigences minimales de motivation posées par l'art. 42 al. 2 LTF (ATF 142 I 155 consid. 4.4.2 et la jurisprudence citée).
Vu ce qui précède, le recours doit être déclaré d'emblée irrecevable, selon la procédure simplifiée de l'art. 108 al. 1 let. b LTF, ce qui rend sans objet la requête de mesures provisionnelles.
Les conclusions de la recourante étaient d'emblée dénuées de chances de succès, ce qui entraîne le rejet de sa requête d'assistance judiciaire et sa condamnation aux frais de l'instance fédérale, arrêtés à 800 fr. (art. 64 al. 1 et 66 al. 1 LTF).
Le recours est irrecevable.
La requête d'assistance judiciaire de la recourante est rejetée.
Les frais judiciaires, arrêtés à 800 fr., sont mis à la charge de la recourante.
Le présent arrêt est communiqué aux parties, à C.________ et à la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève.
Lausanne, le 22 août 2022
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
Le Président : Herrmann
La Greffière : Gauron-Carlin