Recours irrecevable contre un avis de saisie

5A_1104/2026Tribunal fédéral / IIe division civile9 nov. 2026Poursuite pour dettes et failliteIrrecevable

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

A.________ a recouru contre la décision de la Cour suprême du canton de Berne concernant un avis de saisie émis dans une procédure de poursuite. Il a soutenu qu’il n’avait pas reçu la décision du créancier levant son opposition et s’est plaint du retard du créancier à traiter une opposition distincte. Le Tribunal fédéral a retenu qu’il n’avait pas contesté la constatation de la cour cantonale selon laquelle l’opposition dans la poursuite concernée avait été définitivement levée. Son grief relatif au silence du créancier sortait du cadre de cette plainte en matière de surveillance, qui porte sur les décisions de l’office des poursuites. Le recours était manifestement irrecevable et insuffisamment motivé ; aucun frais judiciaires n’a été perçu.

Regeste Omnilex

Art. 42 al. 2 et 108 al. 1 let. a–b LTF ; exigences relatives à la motivation et irrecevabilité selon la procédure simplifiée. La partie recourante doit discuter concrètement les motifs déterminants de la décision attaquée et indiquer les droits ou dispositions légales prétendument violés ; une simple présentation divergente des faits ne suffit pas. Les constatations de fait ne peuvent être contestées que dans les limites de l’art. 97 al. 1 LTF. Les plaintes en matière de surveillance au sens de l’art. 17 ss LP portent sur les décisions ou omissions des autorités de poursuite ; les plaintes concernant le comportement d’un créancier ne relèvent pas de cette procédure. Lorsque le recours est manifestement irrecevable ou ne satisfait manifestement pas aux exigences de motivation, le juge présidant peut ne pas entrer en matière selon la procédure simplifiée.

Décisions citées (2)
  • SuiviBGE 140 III 16consid. 2

    Challenges to factual findings are subject to the requirements of Art. 97(1) BGG.

  • SuiviBGE 140 III 86consid. 2

    An appeal must specifically address the decisive reasoning and identify the alleged legal violations.

Texte intégral

5A_1104/2026

Urteil vom 9. November 2026

II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Bovey, Präsident,
Gerichtsschreiber Zingg.

Verfahrensbeteiligte
A.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Betreibungsamt Oberland, Dienststelle Oberland
West, Scheibenstrasse 11, 3600 Thun.

Gegenstand
Pfändungsankündigung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Obergerichts des Kantons Bern, Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen, vom 6. Oktober 2026 (ABS 26 420).

Erwägungen:

1.

Die B.________ AG (Gläubigerin) betreibt den Beschwerdeführer in den Betreibungen Nrn. xxx und yyy des Betreibungsamtes Oberland, Dienststelle Oberland West. Gegen beide Betreibungen erhob der Beschwerdeführer Rechtsvorschlag. In der Betreibung Nr. yyy beseitigte die Gläubigerin den Rechtsvorschlag mit Verfügung vom 25. September 2025, worauf der Beschwerdeführer am 3. November 2025 Einsprache erhob. In der Betreibung Nr. xxx beseitigte die Gläubigerin den Rechtsvorschlag mit Verfügung vom 13. April 2026. Die Verfügung ist rechtskräftig. Am 3. Juni 2026 stellte die Gläubigerin das Fortsetzungsbegehren. Die Betreibung gehört zur Pfändungsgruppe Nr. zzz. Am 10. Juli 2026 erliess das Betreibungsamt in dieser Pfändungsgruppe die Pfändungsankündigung.
Dagegen erhob der Beschwerdeführer Beschwerde beim Obergericht des Kantons Bern. Mit Entscheid vom 6. Oktober 2026 wies das Obergericht die Beschwerde ab, soweit es darauf eintrat.
Dagegen hat der Beschwerdeführer am 29. Oktober 2026 Beschwerde an das Bundesgericht erhoben.

2.

Nach Art. 42 Abs. 2 BGG ist in der Beschwerdebegründung in gedrängter Form darzulegen, inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt. Die beschwerdeführende Partei hat in gezielter Auseinandersetzung mit den für das Ergebnis des angefochtenen Entscheides massgeblichen Erwägungen aufzuzeigen, welche Rechte bzw. Rechtsnormen die Vorinstanz verletzt haben soll (BGE 140 III 86 E. 2; 140 III 115 E. 2). Die unrichtige Feststellung des Sachverhalts kann nur unter den Voraussetzungen von Art. 97 Abs. 1 BGG gerügt werden (vgl. BGE 140 III 16 E. 1.3.1; 140 III 264 E. 2.3).

3.

Der Beschwerdeführer macht geltend, er habe von der Gläubigerin keine Verfügung erhalten, mit der der Rechtsvorschlag beseitigt worden sei. Wenn er die Verfügung erhalten hätte, hätte er sofort Einsprache erhoben wie am 3. November 2025. Damit stellt der Beschwerdeführer bloss den Sachverhalt aus seiner Sicht dar. Er setzt sich nicht mit der obergerichtlichen Erwägung auseinander, wonach der Rechtsvorschlag rechtskräftig beseitigt worden sei.
Der Beschwerdeführer wirft der Gläubigerin ausserdem Rechtsverzögerung vor, da sie am 6. November 2025 zwar den Eingang der Einsprache betreffend die Betreibung Nr. yyy bestätigt habe, aber seither schweige. Dies ist nicht Thema des vorliegenden Beschwerdeverfahrens gemäss Art. 17 ff. SchKG, das sich nur gegen Verfügungen des Betreibungsamtes richtet.
Die Beschwerde ist offensichtlich unzulässig und sie enthält offensichtlich keine hinreichende Begründung. Der Abteilungspräsident tritt auf sie im vereinfachten Verfahren nicht ein (Art. 108 Abs. 1 lit. a und b BGG).

4.

Es rechtfertigt sich ausnahmsweise, auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten (Art. 66 Abs. 1 BGG).

Demnach erkennt der Präsident:

1.

Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.

Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3.

Dieses Urteil wird den Verfahrensbeteiligten und dem Obergericht des Kantons Bern, Aufsichtsbehörde in Betreibungs- und Konkurssachen, mitgeteilt.

Lausanne, 9. November 2026

Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Bovey

Der Gerichtsschreiber: Zingg

Mots-clés

debt enforcementseizure noticeadmissibilityappeal reasoningsupervisory complaintcourt costs

The appeal was inadmissible and manifestly insufficiently reasoned.

The debtor did not engage with the finding that the objection had been definitively set aside. His separate allegation of delay by the creditor concerned no appealable debt-enforcement office decision in this proceeding.

No court costs were imposed in the exceptional circumstances.

The Court exercised its discretion under Art. 66(1) BGG to waive costs.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.