projets

Appeal withdrawn; costs imposed on appellant

5A_102/2008Tribunal fédéral / IIe division civile4 mars 2008Dismissed

Ouvrir la source

Résumé

The appellant withdrew her federal appeal against an Obergericht of Aargau decision concerning guardianship-related proceedings. After the withdrawal, the President of the II. civil law division discontinued the case and ordered the appellant to pay court costs of CHF 150. The order also notes prior unsuccessful requests for legal aid and a failed reconsideration request, but it decides only on discontinuance and costs.

Regest

Art. 32 Abs. 2 BGG; Art. 71 BGG in Verbindung mit Art. 73 BZP und Art. 66 Abs. 1 BGG: Withdrawal of a federal appeal leads to discontinuance of the proceedings by the competent division president. The withdrawal renders the merits moot; the court does not decide the substantive appeal. Costs are ordinarily borne by the withdrawing appellant, absent a different allocation under the applicable cost rules.

Texte intégral

{T 0/2}
5A_102/2008/bnm

Verfügung vom 4. März 2008
II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Raselli, Präsident,
Gerichtsschreiber Füllemann.

Parteien
X.________,
Beschwerdeführerin,

gegen

Einwohnergemeinde A.________,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Appellationsrückzug (Entmündigung nach Art. 369 ZGB).

Beschwerde nach Art. 72ff. BGG gegen den Beschluss vom 15. Januar 2008 des Obergerichts des Kantons Aargau (Zivilgericht, 1. Kammer).

Nach Einsicht
in die Beschwerde nach Art. 72ff. BGG gegen den Beschluss vom 15. Januar 2008 des Obergerichts des Kantons Aargau,

in Erwägung,
dass die Beschwerdeführerin die erwähnte Eingabe (nach ihr Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege abweisender Verfügung vom 19. Februar 2008 sowie nach abweisender Wiedererwägungsverfügung vom 27. Februar 2008 mit Nachfristansetzung) mit Schreiben vom 28. Februar 2008 zurückgezogen hat, die Beschwerde daher durch den Abteilungspräsidenten (Art. 32 Abs. 2 BGG) abzuschreiben ist (Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP) und die Kosten der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind (Art. 71 BGG i.V.m. Art. 5 Abs. 2 BZP, Art. 66 Abs. 1 BGG),

verfügt der Präsident:
1.
Das Verfahren wird als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abgeschrieben.
2.
Die Gerichtskosten von Fr. 150.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.
3.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Aargau schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 4. März 2008
Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Raselli Füllemann

Mots-clés

withdrawalcostslegal aiddiscontinuanceappeal