projets

Revision proceeding discontinued after withdrawal

4F_1/2014Tribunal fédéral / Ire division civile10 janv. 2014Withdrawn

Ouvrir la source

Résumé

The applicant filed a revision request against the Federal Supreme Court judgment of 16 October 2013, then withdrew it on 6 January 2014. The I. Civil Division therefore discontinued the proceedings under Art. 32(2) BGG. In view of the circumstances, the Court waived court costs under Art. 66(2) BGG and denied party compensation because the respondents incurred no compensable expense. The decision was communicated to the parties and the Zurich Commercial Court.

Regest

Art. 32 Abs. 2 BGG; withdrawal of the application for revision leads to striking the case off the roll; where the circumstances so justify, court costs may be waived under Art. 66 Abs. 2 BGG; party compensation is denied if the respondents incurred no expense in the federal proceedings. Discontinuance follows the procedural withdrawal and does not require a material examination of the revision grounds (consid. 1).

Texte intégral

{T 0/2}

4F_1/2014

Verfügung vom 10. Januar 2014

I. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichterin Klett, Präsidentin,
Gerichtsschreiber Huguenin.

Verfahrensbeteiligte
X.________,
Gesuchsteller,

gegen

  1. A.________ AG,

B.________ (Schweiz) AG,
3. C.________ AG,
alle drei vertreten durch Fürsprecher Jürg Müller,
4. Schweizerische Eidgenossenschaft,
vertreten durch Rechtsanwalt Peter Widmer,
Gesuchsgegnerinnen,

Handelsgericht des Kantons Zürich.

Gegenstand
Revision,

Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 4F_11 und 12/2013 vom 16. Oktober 2013.

In Erwägung,
dass der Gesuchsteller mit Eingabe vom 3. Januar 2014 erklärte, gegen das Urteil des Bundesgerichts 4F_11 und 12/2013 vom 16. Oktober 2013 Revision einzureichen;
dass der Gesuchsteller mit Schreiben vom 6. Januar 2014 das Revisionsgesuch zurückzog;
dass das bundesgerichtliche Verfahren damit gemäss Art. 32 Abs. 2 BGG abgeschrieben werden kann;
dass unter den gegebenen Umständen auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten ist (Art. 66 Abs. 2 BGG);
dass den Gesuchsgegnerinnen keine Parteientschädigungen zuzusprechen sind, da ihnen aus dem bundesgerichtlichen Verfahren kein Aufwand erwachsen ist;

verfügt die Präsidentin:

1.

Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2.

Es werden keine Gerichtskosten erhoben und keine Parteientschädigungen zugesprochen.

3.

Diese Verfügung wird den Parteien und dem Handelsgericht des Kantons Zürich schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 10. Januar 2014

Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Klett

Der Gerichtsschreiber: Huguenin

Mots-clés

revisionwithdrawaldiscontinuancecourt costsparty compensation