projets

Non-entry for failure to file the challenged decision

4D_23/2010Tribunal fédéral / Ire division civile25 févr. 2010Inadmissible

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The appellant challenged a judgment of the Zurich Cantonal Court but failed to submit the challenged decision despite a deadline set by the Federal Supreme Court. The Court therefore declared the complaint inadmissible in simplified proceedings. Because court costs were waived, the request for exemption from costs became moot. The decision was issued by the President of the First Civil Law Court.

Regeste Omnilex

Art. 42 Abs. 5 BGG; art. 108 Abs. 1 lit. a BGG; non-production of the challenged decision after judicial invitation: the appeal is not entered into if the defective filing is not remedied within the set period. The court may decide in simplified proceedings when the prerequisites for non-entry are met. Art. 66 Abs. 1 second sentence BGG permits waiver of court costs in appropriate circumstances; if no costs are levied, a request for cost exemption becomes moot.

Texte intégral

{T 0/2}
4D_23/2010

Urteil vom 25. Februar 2010
I. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichterin Klett, Präsidentin,
Gerichtsschreiber Huguenin.

Parteien
A.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Obergericht des Kantons Zürich.

Gegenstand
Zivilprozess,

Verfassungsbeschwerde gegen einen Entscheid des Obergerichts des Kantons Zürich vom November 2009.
In Erwägung,
dass der Beschwerdeführer mit Eingabe vom 11. Januar 2010 Beschwerde gegen ein Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich vom November 2009 erhob;

dass das angefochtene Urteil der Beschwerde nicht beilag;

dass das Bundesgericht den Beschwerdeführer mit Verfügung vom 13. Januar 2010 unter Hinweis auf Art. 42 Abs. 5 BGG aufforderte, den angefochtenen Entscheid bis spätestens am 29. Januar 2010 einzureichen, ansonsten die Rechtsschrift unbeachtet bleibe;

dass der Beschwerdeführer den angefochtenen Entscheid innerhalb der angesetzten Fristen nicht eingereicht hat;

dass damit im vereinfachten Verfahren gemäss Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist;

dass unter den gegebenen Umständen auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten ist (Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG), womit das Gesuch des Beschwerdeführers um Befreiung von diesen Kosten gegenstandslos wird;

erkennt die Präsidentin:

1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten

2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3.
Dieses Urteil wird dem Beschwerdeführer und dem Obergericht des Kantons Zürich schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 25. Februar 2010
Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Präsidentin: Der Gerichtsschreiber:

Klett Huguenin

Mots-clés

non-entryprocedural defectdeadlinecourt costsconstitutional complaint

Extrait par Omnilex

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Question juridique clé

Whether the complaint could be entered into despite the missing challenged decision

Solution extraite

No. Because the appellant did not submit the challenged decision within the deadline set by the Federal Supreme Court, the complaint was not heard.

Motifs extraits

Under Art. 42(5) BGG, the appellant had to file the challenged decision after being ordered to do so; failure to comply meant the pleading could be disregarded. The court therefore used the simplified procedure under Art. 108(1)(a) BGG to refuse entry.

Question juridique clé

Whether court costs should be levied and the fee waiver request decided

Solution extraite

No court costs were levied, so the request for exemption from costs became moot.

Motifs extraits

Given the circumstances, the court waived costs under Art. 66(1) second sentence BGG.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.