Question juridique clé
Whether the appeal met the admissibility requirements as a constitutional complaint or civil appeal
Solution extraite
It did not; the filing lacked any properly motivated constitutional complaint and could not be heard as a civil appeal either.
Motifs extraits
The amount in dispute was below CHF 30,000, so only a subsidiary constitutional complaint was available. The filing did not invoke any constitutional right and thus failed the requirements of Art. 42(2), 106(2), 116 and 117 LTF.