Question juridique clé
Whether the complaint could be entered into despite non-payment of the required advance costs
Solution extraite
No. Because the advance costs were not paid within the set time limit and the grace period, the Federal Supreme Court could not hear the complaint.
Motifs extraits
Under Art. 62 Abs. 3 BGG, failure to pay the ordered advance costs after a supplementary deadline results in non-entry under Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG. The service of the second order was deemed effective because the appellant had to ensure receipt at the address she had provided.