Question juridique clé
Whether the federal appeal satisfied the reasoning requirements of Art. 42 LTF and could be entered into.
Solution extraite
The appeal did not explain how the cantonal court violated federal law and was therefore inadmissible.
Motifs extraits
The appellant failed to address the cantonal court's finding that the appeal against the 17 August 2011 judgment did not meet Art. 311(1) CPC; under Art. 42 LTF the grounds must briefly show how the challenged decision violates the law.