projets

Appeal struck off after withdrawal

4A_421/2008Tribunal fédéral / Ire division civile4 nov. 2008Withdrawn

Ouvrir la source

Résumé

In a civil appeal concerning motor vehicle liability, the appellant withdrew the appeal by letter before the Federal Supreme Court. The presiding judge therefore ordered the case struck from the docket under Art. 32(2) LTF. Court costs were set at CHF 300 and charged to the appellant. The order was communicated to the parties and to the cantonal civil court.

Regest

Art. 32 al. 2 LTF; retrait du recours; lorsque le recourant retire son recours, le Tribunal fédéral raye la cause du rôle sans examen au fond. Le retrait met fin à la procédure, et les frais judiciaires sont en principe mis à la charge du recourant. The order is rendered by the presiding judge in simplified procedural form.

Texte intégral

{T 0/2}
4A_421/2008/ech

Ordonnance du 4 novembre 2008
Ire Cour de droit civil

Composition
Mme la Juge Klett, juge présidant.
Greffier: M. Huguenin.

Parties
X.________,
recourant, représenté par Me François Magnin,

contre

Assurance Y.________ SA,
intimée, représentée par Me Jean-Christophe Diserens.

Objet
responsabilité civile du détenteur de véhicule automobile,

recours contre le jugement de la Cour civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 24 septembre 2007.

La juge présidant:
Vu le recours interjeté par X.________ le 12 septembre 2008 contre le jugement rendu le 24 septembre 2007 par la Cour civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud dans la cause précitée.

Vu la lettre du 30 octobre 2008 par laquelle le mandataire du recourant déclare retirer le recours.

Vu l'art. 32 al. 2 LTF.

ordonne:

1.
La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2.
Les frais judiciaires, arrêtés à 300 fr., sont mis à la charge du recourant.

3.
La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud.

Lausanne, le 4 novembre 2008

Au nom de la Ire Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
La Juge présidant: Le Greffier:

Klett Huguenin

Mots-clés

appeal withdrawalstriking off docketcourt costscivil liabilitymotor vehicle