projets

Appeal withdrawn; costs and compensation imposed

4A_379/2007Tribunal fédéral / Ire division civile12 oct. 2007Withdrawn

Ouvrir la source

Résumé

The appellant withdrew his civil appeal against a Zurich Higher Court decision in a tenancy eviction dispute. The Federal Supreme Court therefore discontinued the proceedings. It ordered the appellant to pay the federal court fee of CHF 500 and to compensate the respondent CHF 2,000 for the federal proceedings. The respondent had already filed a response and opposed the request for suspensive effect.

Regest

Art. 32 Abs. 2 BGG; withdrawal of the appeal results in discontinuance of the proceedings. Upon withdrawal, the withdrawing appellant generally bears the court costs and must compensate the respondent for necessary party expenses; the amount of party compensation is fixed according to the applicable fee regulation, here in application of Art. 8 Abs. 2 and 3 of the Regulation on Party Compensation. The discontinuance is a procedural order without any ruling on the merits.

Texte intégral

{T 0/2}
4A_379/2007 /len

Verfügung vom 12. Oktober 2007
I. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Corboz, Präsident,
Gerichtsschreiber Huguenin.

Parteien
A.________,
Beschwerdeführer,

gegen

X.________,
Beschwerdegegnerin,
vertreten durch Herrn Andrin Hofstetter.

Gegenstand
Mietvertrag; Ausweisung,

Beschwerde in Zivilsachen gegen den Beschluss des Obergerichts des Kantons Zürich, II. Zivilkammer,
vom 11. Juli 2007.

Der Präsident hat in Erwägung,
dass der Beschwerdeführer die Beschwerde in Zivilsachen gegen den Beschluss des Obergerichts des Kantons Zürich vom 11. Juli 2007 mit Schreiben vom 11. Oktober 2007 zurückgezogen hat;
dass die Beschwerdegegnerin aufgefordert wurde, bis zum 8. Oktober 2007 zum Gesuch um aufschiebende Wirkung und bis zum 22. Oktober 2007 zur Beschwerde Stellung zu nehmen;
dass die Beschwerdegegnerin mit Eingabe vom 1. Oktober 2007 eine Beschwerdeantwort einreichte und mit Eingabe vom 8. Oktober 2007 Antrag auf Abweisung des Gesuchs um aufschiebende Wirkung stellte;
dass der Beschwerdeführer kosten- und entschädigungspflichtig ist (Art. 66 Abs. 3 und Art. 68 Abs. 4 BGG);
dass die der Beschwerdegegnerin geschuldete Parteientschädigung in Anwendung von Art. 8 Abs. 2 und 3 des Reglementes über die Parteientschädigung vom 31. März 2006 (SR 173.110.210.3) auf Fr. 2'000.-- zu bemessen ist;

im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG verfügt:
1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.
2.
Die Gerichtsgebühr von Fr. 500.-- wird dem Beschwerdeführer auferlegt.
3.
Der Beschwerdeführer hat die Beschwerdegegnerin für das bundesgerichtliche Verfahren mit Fr. 2'000.-- zu entschädigen.
4.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 12. Oktober 2007
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Mots-clés

withdrawalcostsparty compensationevictionsuspensive effect