projets

Appeal withdrawn; costs imposed on appellant

4A_376/2007Tribunal fédéral / Ire division civile13 mars 2008Withdrawn

Ouvrir la source

Résumé

X.________ S.A. withdrew its civil-law appeal against the ICC arbitral tribunal in Geneva. The Federal Supreme Court therefore struck the case off the roll. In line with the parties' agreement, the court fee of CHF 5,000 was charged to the appellant, and no party compensation was awarded. The order was issued by the instruction judge of the First Civil Law Division on 13 March 2008.

Regest

Art. 32 Abs. 2 BGG; withdrawal of the appeal and allocation of costs. Where the appellant withdraws the appeal, the Federal Supreme Court strikes the proceedings off the roll by order. If the parties agree on costs, the court gives effect to that agreement and may impose the court fee on the withdrawing appellant while denying party compensation. The discontinuance follows without examination of the merits; the dispositive is limited to termination of the proceedings and ancillary cost consequences (consid. 1-3).

Texte intégral

{T 0/2}
4A_376/2007 /len

Verfügung vom 13. März 2008
I. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichterin Kiss, Instruktionsrichterin.

Parteien
X.________ S.A.,
Beschwerdeführerin,
vertreten durch Rechtsanwälte Dr. Andreas Moll und Matthias Bürge,

gegen

Y.________ SA,
Beschwerdegegnerin,
vertreten durch Maîtres Matthias Scherer und Vincent Tattini.

Gegenstand
Internationales Schiedsgericht;
Ordre public; rechtliches Gehör,

Beschwerde gegen den Schiedsgerichtsentscheid des ICC Schiedsgerichts Genf vom 10. August 2007.

Die Instruktionsrichterin hat in Erwägung,
dass die Beschwerdeführerin ihre Beschwerde in Zivilsachen gegen den Entscheid des ICC Schiedsgerichts Genf vom 10. August 2007 mit Schreiben vom 5. März 2008 zurückgezogen hat;
dass die Parteien übereingekommen sind, dass die Beschwerdeführerin die Kosten des bundesgerichtlichen Verfahrens übernimmt und jede Partei ihre eigenen Kosten trägt;

im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG verfügt:

1.
Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2.
Die Gerichtsgebühr von Fr. 5'000.-- wird der Beschwerdeführerin auferlegt.

3.
Es wird keine Parteientschädigung zugesprochen.

4.
Diese Verfügung wird den Parteien und dem ICC Schiedsgericht Genf schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 13. März 2008
Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Instruktionsrichterin:

Kiss

Mots-clés

arbitrationappeal withdrawalcost allocationparty compensationproceedings terminated