Question juridique clé
Whether the complaint alleging a violation of the right to be heard was admissible despite non-exhaustion of cantonal remedies.
Solution extraite
The hearing-right complaint could not be examined because the cantonal remedy of nullity complaint had not been exhausted.
Motifs extraits
Under Art. 75 BGG, the Federal Supreme Court only hears appeals against final cantonal instances; in Bern, a nullity complaint was available for alleged violations of the right to be heard.