Question juridique clé
Whether the appeal was admissible against the Federal Administrative Court judgment and whether the EBK decision could be directly challenged.
Solution extraite
The appeal was admissible only against the Federal Administrative Court judgment; the EBK decision could not be attacked directly because of the devolutive effect.
Motifs extraits
Only the later judgment was the object before the Supreme Court, while the EBK decision was absorbed into it.