Question juridique clé
Whether the public-law appeal was admissible despite the statutory exclusion for assessments of physical or mental capacity.
Solution extraite
The appeal was admissible because the refusal was based on trustworthiness and good repute, not on an assessment of physical or mental capacity.
Motifs extraits
The exclusion in Art. 83 lit. t BGG did not apply since the decision concerned unblemished reputation and reliability under the revision rules.