Question juridique clé
Whether the Federal Administrative Court's interim rulings on suspensive effect and precautionary measures were unlawful or arbitrary
Solution extraite
No. The court could treat the qualification decisions as declaratory and refuse suspensive effect; its refusal of broader interim relief was not arbitrary.
Motifs extraits
Suspensive effect would not change the material legal position, and the requested bans would have imposed duties on third parties without a sufficient legal basis. The balance of interests and the lower court's approach were defensible under the deferential constitutional review standard.