Question juridique clé
Whether the administrative appeal against the supervisory judgment was admissible and whether the Federal Court could review the case
Solution extraite
The appeal was admissible and the Court entered into it, but with limited review of factual findings and supervisory discretion.
Motifs extraits
The pension fund was subject to federal supervision under BVG, and decisions of the supervisory complaint commission could be challenged by administrative law appeal. The Court reiterated that it reviews legal questions freely but supervisory assessments and facts only with restraint.