Question juridique clé
Admissibility of the constitutional complaint and request for immediate release
Solution extraite
The complaint was admissible as a final cantonal decision, and a request for immediate release was permissible.
Motifs extraits
A constitutional complaint against continued detention may seek not only annulment of the impugned decision but also immediate release.