Question juridique clé
Whether the public-law appeal against the cantonal detention order was admissible and could seek immediate release.
Solution extraite
The appeal was admissible, and the appellant could also request immediate release as an exception to the cassatory nature of the remedy.
Motifs extraits
The challenged order was a final cantonal decision; the appellant was directly affected and had standing.