Question juridique clé
Whether the state constitutional complaint was timely despite the President's argument that criminal cases are excluded from court holidays.
Solution extraite
The complaint was timely because proceedings under Art. 84 OG are not 'criminal cases' within Art. 34(2) OG; the court holidays therefore applied.
Motifs extraits
Only proceedings before the Federal Court as a federal criminal authority are criminal cases under Art. 34(2) OG. The thirty-day deadline was suspended between 15 July and 15 August, so filing on 15 September was in time.