Question juridique clé
Whether the state constitutional complaint remained live after the cantonal nullity complaint was upheld.
Solution extraite
The complaint became moot because the cantonal cassation court upheld the nullity complaint, requiring the civil claim to be heard.
Motifs extraits
Once the cantonal review granted relief, the appellants no longer had an current legal interest in the federal complaint, and no exception to mootness applied.