Question juridique clé
Whether the Grand Council's letter of 3 March 2004 was an appealable decision
Solution extraite
The reply was largely informational and, regarding transmission of the correspondence, amounted only to a material act of forwarding, not a decision.
Motifs extraits
Only measures that create, modify, or annul rights or obligations are decisions. In ordinary cases the Bureau merely forwards correspondence; its decision power is limited to inadmissible letters under Art. 102(2) LRGC.