Question juridique clé
Whether the blanket challenge against all members of the Federal Supreme Court was admissible.
Solution extraite
No specific grounds for disqualification under Art. 34 BGG were shown; prior participation alone is not a recusal ground.
Motifs extraits
A recusal request against the entire court is generally inadmissible absent concrete statutory grounds, and mere prior involvement in earlier proceedings does not suffice.