Question juridique clé
Whether the detention-extension decision was sufficiently reasoned under Art. 112 BGG
Solution extraite
Although the reasons were arguably sparse, the Court refrained from remanding because the cantonal court had later explained its reasoning in detail and the parties had already exchanged submissions.
Motifs extraits
A remittal would have delayed proceedings contrary to the speed requirement.