Question juridique clé
Whether the criminal appeal met the motivation requirements of the Federal Supreme Court Act.
Solution extraite
No. The appeal did not challenge the cantonal reasoning in a legally relevant way and was therefore inadmissible.
Motifs extraits
The submissions did not satisfy Arts. 42(2) and 106(2) LTF. The appellant failed to address the distinct reasons given for the refusal of legal aid in civil matters and for the refusal of ex officio counsel in the pending revision proceedings.