Question juridique clé
Whether the blanket recusal request before the Federal Tribunal was admissible
Solution extraite
The request for recusal of the Federal Tribunal itself was inadmissible because the challenge was abusive and procedurally vexatious.
Motifs extraits
A court may dismiss a blanket recusal request itself when it is abusive or manifestly unfounded; here the appellant's conduct showed systematic, indiscriminate recusals and no relevant grounds were raised.