Question juridique clé
Whether the defendant had to be dispensed from attending the first-instance main hearing
Solution extraite
No special grounds justified dispensation from attendance; the refusal was lawful.
Motifs extraits
His claimed incapacity to travel was not credible in light of extensive international travel and repeated violations of release conditions; the presumption of innocence and fair-trial guarantees were not infringed.