Question juridique clé
Whether the appeal should be stayed pending ECtHR proceedings
Solution extraite
No stay was warranted because no imminent ECtHR decision was expected and speed was required.
Motifs extraits
A suspension would clearly breach the duty of expedition; the case could be decided on the file regardless of Strasbourg proceedings.