Question juridique clé
Whether the complaints against the interim decisions should regain suspensive effect
Solution extraite
No. The interests in maintaining airport operations and introducing the south-approach regime outweighed the appellants' interests, and the interim measures were not shown to be clearly unlawful.
Motifs extraits
The court found no need for further evidence in the summary procedure, accepted the authorities' safety assessments, held that the German restrictions could justify urgent Swiss procedural measures, and considered the environmental harm insufficient to outweigh the airport's operational interests at this stage.