projets

Proof of service by registered mail

AGVE_2004_66Tribunal administratif / 1re chambre31 déc. 2004

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Verwaltungsgericht considered a dispute between E.F. and the Steuerrekursgericht concerning service of a decision. It held that where a decision is sent as a court delivery or by registered mail, the addressee cannot defeat proof of valid service by merely asserting that the pickup notice was not received. The snippet provided contains only this procedural headnote and does not disclose the final dispositive result of the appeal.

Regeste Omnilex

Zustellung von Verfügungen und Entscheiden mittels Gerichtsurkunde oder eingeschriebener Sendung; die Beweiswirkung der ordnungsgemässen postalischen Aufgabe wird durch die blosse Behauptung des Adressaten, die Abholungseinladung nicht erhalten zu haben, nicht entkräftet. Für die Widerlegung der gültigen Zustellung bedarf es substantiierter Umstände, welche die Annahme der ordnungsgemässen Benachrichtigung ernsthaft in Frage stellen (vgl. Erw. zur Beweislast und Beweiswürdigung).

Texte intégral

2004 Verwaltungsrechtspflege 269 XI. Verwaltungsrechtspflege

65 Nutzungsplanung; Allgemeine Grundsätze der Rückweisung bei unvollständiger Sachverhaltserhebung (§ 58 VRPG).

  • Ist die Interessenausübung der Beschwerdeinstanz, insbesondere hinsichtlich der kantonalen Interessen nicht überprüfbar, ist die Beschaffung der notwendigen Entscheidungsgrundlagen für die kantonalen und überregionalen Interessen der Beschwerdeinstanz zu überlassen.

vgl. AGVE 2004 41 143 66 Zuständigkeit des Verwaltungsgerichts gemäss § 52 Ziff. 1 und 4 VRPG.

  • Ist das Schulgeld zwischen den Eltern und Schul- oder Wohngemeinde umstritten, ist gegen den Entscheid des Regierungsrats die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gemäss § 52 Ziff. 1 VRPG möglich (Erw. 2/a).
  • Bei Differenzen zwischen der Schul- und Wohngemeinde ist der Beschwerdeentscheid des Regierungsrats beim Verwaltungsgericht gemäss § 52 Ziff. 4 VRPG anfechtbar (Erw. 2/b).

vgl. AGVE 2004 27 109 67 Zustellung von Verfügungen und Entscheiden.

  • Erfolgt die Zustellung einer Verfügung oder eines Entscheids als Gerichtsurkunde oder eingeschriebene Sendung, so reicht die blosse Bestreitung, die Abholungseinladung erhalten zu haben, nicht aus, um den Beweis der gültigen Zustellung zu vereiteln. Entscheid des Verwaltungsgerichts, 2. Kammer, vom 9. Dezember 2004 in Sachen E.F. gegen Steuerrekursgericht.

Mots-clés

service of processregistered mailproofnotificationadministrative procedure

Extrait par Omnilex

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Question juridique clé

Whether denial of receipt of the pickup notice defeats proof of valid service of a decision sent by registered mail or court delivery

Solution extraite

A bare denial of having received the pickup notice is not enough to prevent proof of valid service when the decision was sent by registered mail or court delivery.

Motifs extraits

Service by court delivery or registered mail is established by the mailing method itself; the addressee's mere assertion that the notice was not received does not by itself rebut valid service.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.