5A 495/2017 / 5A_495/2017

Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal

5A_495/2017

Verfügung vom 4. Februar 2019

II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung Bundesrichter von Werdt, als Instruktionsrichter, Gerichtsschreiberin Gutzwiller.

Verfahrensbeteiligte A.________ AG, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Michael Nonn, Beschwerdeführerin,

gegen

B.________ AG, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Michael Werner, Beschwerdegegnerin,

Grundbuchamt U.________.

Gegenstand Grundbuchberichtigung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Obergerichts Appenzell Ausserrhoden, 1. Abteilung, vom 10. Januar 2017 (O1Z 15 13).

Nach Einsicht

in den Entscheid des Obergerichts Appenzell Ausserrhoden vom 10. Januar 2017, in die hiergegen am 30. Juni 2017 erhobene Beschwerde in Zivilsachen, in die Rückzugserklärung der Beschwerdeführerin vom 30. Januar 2019, in das der Rückzugserklärung beigelegte und von den Rechtsvertetern beider Parteien unterzeichnete Schreiben vom 30. Januar 2019,

in Erwägung,

dass das Verfahren infolge Rückzugs der Beschwerde durch den Instruktionsrichter abzuschreiben ist (Art. 32 Abs. 2 und Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP), dass aus dem der Rückzugserklärung beigelegten Schreiben hervorgeht, dass die Parteien einen aussergerichtlichen Vergleich geschlossen haben, die Beschwerdeführerin die Gerichtskosten des bundesgerichtlichen Verfahrens übernimmt und die Parteien gegenseitig auf eine Parteientschädigung verzichten, dass gestützt auf dieses Schreiben und in Anwendung von Art. 66 Abs. 1, Art. 68 Abs. 1 und Art. 71 BGG i.V.m. Art. 5 Abs. 2 BZP die Gerichtskosten der Beschwerdeführerin aufzuerlegen und die Parteikosten wettzuschlagen sind,

verfügt der Instruktionsrichter:

Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde als erledigt abgeschrieben.

Die Gerichtskosten von Fr. 1'000.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.

Es werden keine Parteientschädigungen zugesprochen.

Diese Verfügung wird den Parteien, dem Grundbuchamt U.________ und dem Obergericht Appenzell Ausserrhoden, 1. Abteilung, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 4. Februar 2019

Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Instruktionsrichter: von Werdt

Die Gerichtsschreiberin: Gutzwiller

Cité dans

Gerichtsentscheide

Details de la source
Cette version n'est pas disponible dans la langue demandee. La meilleure langue disponible est affichee.
Juridiction
Suisse
Region
Federal
Langues disponibles
Allemand
Citation
5A_495/2017
Juridiction
Bger
Numeros de dossier
5A_495/2017, CH_BGer_005, 5A 495/2017
Date de decision
4 févr. 2019
Derniere mise a jour
25 mars 2026