Question juridique clé
Whether the challenged administrative decision should be set aside for unlawfulness of its content.
Solution extraite
The challenged decision was unlawful in its content and had to be annulled.
projets
87/08/0289•Administrative decision annulled for unlawfulness
87/08/0289Cour administrative suprême12 févr. 1988Annulled
Extrait par Omnilex
The Verwaltungsgerichtshof dealt with a challenge to an administrative decision. It held the decision unlawful in its content and set it aside. No further factual or legal details are provided in the available text.
Annulment of an administrative decision for unlawfulness of content; where the contested decision cannot be sustained, the Administrative Court sets it aside. The present text contains only the dispositive part and does not disclose further doctrinal refinement.
Der angefochtene Bescheid wird wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes aufgehoben.
Extrait par Omnilex
Whether the challenged administrative decision should be set aside for unlawfulness of its content.
The challenged decision was unlawful in its content and had to be annulled.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.