BVwG I413 1422441-2

I413 1422441-2Tribunal administratif fédéral6 mars 2017

Regest

Aufenthaltsberechtigung plus, gekürzte Ausfertigung,<br/>Rückkehrentscheidung auf Dauer unzulässig

Texte intégral

BVwG I413 1422441-2

  • Dokumenttyp: Entscheidungstext
  • Entscheidungsdatum: 06.03.2017
  • ECLI: ECLI:AT:BVWG:2017:I413.1422441.2.00

Spruch

I413 1422441-2

Verkürzte Ausfertigung des am 06.03.2017 mündlich verkündeten Erkenntnisses

IM NAMEN DER REPUBLIK!

Das Bundesverwaltungsgericht hat durch den Richter Dr. Martin ATTLMAYR, LL.M. als Einzelrichter über die Beschwerde von XXXX, geb. XXXX, StA. TUNESIEN, vertreten durch: RA Mag. Michael-Thomas REICHENVATER gegen den Bescheid des BFA, Regionaldirektion Steiermark (BAG) vom 24.03.2015, Zl. 13-545156003-1335595, nach Durchführung einer mündlichen Verhandlung am 06.03.2017 zu Recht erkannt:

A)

Der Beschwerde von XXXX wird stattgegeben, eine Rückkehrentscheidung in Bezug auf den Herkunftsstaat Tunesien gem. § 9 BFA-Verfahrensgesetz auf Dauer für unzulässig erklärt und XXXX gem. §§ 54, 55 Abs. 1 AsylG 2005 wird eine "Aufenthaltsberechtigung plus" für die Dauer von 12 Monaten erteilt.

B)

Die Revision ist gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zulässig.

Begründung

.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.