Retour à la loi

Art. 27

952.0LBFederal Act1 mars 1935Source originale
  1. Sont exclus des dispositions des chapitres XI et XII de la présente loi les accords conclus préalablement sur:
    1. la compensation de créances, y compris la méthode convenue et la détermination de la valeur;
    2. 1 la réalisation de gré à gré de garanties sous la forme de valeurs mobilières ou d’autres instruments financiers, garanties en espèces (sans argent liquide) comprises, dont la valeur peut être déterminée de façon objective;
    3. 2 le transfert de créances et d’engagements ainsi que de garanties sous la forme de valeurs mobilières ou d’autres instruments financiers, garanties en espèces (sans argent liquide) comprises, dont la valeur peut être déterminée de façon objective.
  2. L’art. 30a est réservé.

Footnotes

  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 17 déc. 2021 (Insolvabilité et garantie des dépôts), en vigueur depuis le 1erjanv. 2023 (RO 2022 732;FF 2020 6151).

  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 17 déc. 2021 (Insolvabilité et garantie des dépôts), en vigueur depuis le 1erjanv. 2023 (RO 2022 732;FF 2020 6151).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.