Retour à la loi

Art. 10i

922.01OChPFederal Council Ordinance1 avr. 1988Source originale
  1. L’OFEV exploite, en collaboration avec les cantons, un système d’information et de documentation sur les grands prédateurs (GRIDS), qui sert en particulier à l’indemnisation des attaques d’animaux de rente, à la mise en œuvre de mesures de régulation, à la prise de décision concernant les tirs individuels et à la tenue de statistiques sur les dommages.
  2. Les cantons saisissent dans le GRIDS les données requises en vertu de l’al. 1, en particulier:
    1. le lieu, le type et l’origine des dommages causés aux animaux de rente agricoles et aux ruchers, de même que les mesures raisonnables de protection des troupeaux et des ruchers appliquées au moment où les dommages sont survenus;
    2. l’ampleur des dommages causés aux animaux de rente agricoles et aux ruchers, avec indication du calcul et de l’indemnisation versée par le canton;
    3. les tirs individuels et les tirs effectués dans le cadre de la régulation.
  3. Les autorités d’exécution ont accès aux données figurant dans le GRIDS qui leur sont nécessaires pour l’exécution, y compris les données personnelles.
  4. Le GRIDS est relié aux systèmes d’information suivants:
    1. système d’information sur la politique agricole (SIPA) visé à l’art. 165c de la loi du 29 avril 1998 sur l’agriculture1;
    2. banque de données sur les chiens (AMICUS) visée à l’art. 30, al. 2, LFE2;
    3. banque de données sur le trafic des animaux (BDTA) visée à l’art. 45b LFE.

Footnotes

  1. RS 910.1

  2. RS 916.40

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.