Retour à la loi

Preamble

171.21LMAPFederal Act1 juil. 1988Source originale

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu les art. 79 et 83 de la constitution1,2
après examen d’une initiative parlementaire,
vu les rapports du Bureau du Conseil des États du 12 février 1988 et du Bureau
du Conseil national du 26 février 19883, arrête:

Footnotes

  1. [RS 1 3]. Aux dispositions mentionnées correspond actuellement l’art. 164, al. 1, let. g, de la Constitution du 18 avril 1999 (RS 101 ).

  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 13 déc. 2002, en vigueur depuis le 1erdéc. 2003 (RO 2003 3661;FF 2002 6597,6617).

  3. FF 1988 II 849

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.