Retour à la loi

Art. 102

171.10LParlFederal Act1 déc. 2003Source originale
  1. Lorsque l’Assemblée fédérale soumet au vote du peuple et des cantons une initiative populaire et un contre-projet, elle peut:
    1. recommander de rejeter l’initiative et d’accepter le contre-projet;
    2. recommander d’accepter à la fois l’initiative et le contre-projet.
  2. Lorsque l’Assemblée fédérale recommande d’accepter à la fois l’initiative et le contre-projet, elle recommande aussi de donner la préférence au contre-projet dans la question subsidiaire.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.