HAR Chapter 117 – Activity Providers and Activity Desks

us-hi-regs-official-d0d7f6ced9f435d1c9c10c25f882bc1aca42131344bdecdcb095aaa2998412b4HAR Chapter 117 – Activity Providers and Activity DesksRegulation

HAWAII ADMINISTRATIVE RULES
TITLE 16
DEPARTMENT OF COMMERCE AND CONSUMER AFFAIRS
CHAPTER 117
ACTIVITY PROVIDERS AND ACTIVITY DESKS
Subchapter 1 	General Provisions
§16-117-1 	Objective
§16-117-2 	Definitions
Subchapter 2 	Powers and Duties of the Director
§16-117-7 	Powers and duties of the director
§16-117-8 	Delegation of authority
Subchapter 3 	Registration
§16-117-12 	Registration required
§16-117-13 	Registration requirements
§16-117-14 	Registration issued; notice
Subchapter 4 	Denial or Rejection of Application
§16-117-19 	Denial or rejection of registration
Subchapter 5 	Client Trust Account, Bond, Irrevocable Letter of Credit
§16-117-24 	Client trust account, bond, irrevocable letter of credit
§16-117-25 	Client trust account
§16-117-26 	Performance or guaranty type bond and irrevocable letter of credit;
provisions and coverage amount
§16-117-27 	Renewal of bond or irrevocable letter of credit coverage
§16-117-28 	Substitution and maintenance of bond, irrevocable letter of credit,
or client trust account; automatic forfeiture
117-1
Complete printed PDF page 1
§16-117-1
Subchapter 6 	Renewal
§16-117-38 	Notice of renewal
§16-117-39 	Date for filing
§16-117-40 	Automatic forfeiture of registration
§16-117-41 	Restoration of a forfeited registration
§16-117-42 	Director may refuse to renew or restore
Subchapter 7 	Grounds for Denial, Revocation, Suspension, Refusal to
Renew or Restore, or to Condition Registration
§16-117-48 	Grounds for denial, revocation, suspension, refusal to renew or
restore, or to condition registration
Subchapter 	8 	Administrative Procedures
§16-117-60 	Administrative practice and procedure
Subchapter 9 	Fees
§16-117-65 	Fees established
§16-117-66 	Form of fee
§16-117-67 	Dishonored checks considered failure to meet the requirement
herein
SUBCHAPTER 1
GENERAL PROVISIONS
§16-117-1 	Objective. 	This chapter is intended to clarify and implement
Act 231, Session Laws of Hawaii 1992 to the end that the provisions thereunder
may 	be 	best 	effectuated 	and 	the 	public 	interest 	most 	effectively 	served.
[Eff 1/16/93] (Auth: § 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: § 	-17, Act 231, SLH
1992)
§16-117-2 Definitions. 	As used in this chapter, unless the context
otherwise indicates:
"Average monthly net sales revenue report" means a report which contains
information 	on 	the 	monthly 	gross 	sales 	revenue 	of 	the 	activity 	desk, 	the
117-2
Complete printed PDF page 2
§16-117-8
commission paid to activity desks, the net sales revenue, and the average net sales
revenue.
"Branch office" means any place or location other than the principal place
of business from which the activity desk conducts an activity desk business. [Eff
1/16/93] (Auth: HRS § 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§ 	-17, Act 231, SLH
1992)
SUBCHAPTER 2
POWERS AND DUTIES OF THE DIRECTOR
§16-117-7 Powers and duties of the director. 	The director shall have the
following powers and duties:
(1) 	To grant, deny, renew, or refuse to renew permission to engage in
the activity desk business;
(2) 	To enforce this chapter and Act 231, Session Laws of Hawaii
1992;
(3) 	To establish fees; and
(4) 	To suspend or revoke any registration for any violation of this
chapter and Act 231, SLH 1992. [Eff 1/16/93] (Auth: §§ 	-2, 	-
17, Act 231, SLH 1992, HRS §436B-7) (Imp: 	§§ 	-2, 	-17, Act
231, SLH 1992, HRS §436B-7)
§16-117-8 Delegation of authority. The director may delegate any of the
director’s powers and duties as the director deems reasonable and proper, provided
that the director shall not delegate the director’s power and duty to:
(1) 	Adopt, amend, or repeal rules;
(2) 	Suspend or revoke any registration for any violation of Act 231,
SLH 1992 and this chapter; and
(3) 	Grant, deny, renew, refuse to renew, or otherwise condition a
registration unless the granting, denying, refusal to renew, or
conditioning of a registration does not require the exercise of the
director’s expertise and discretion. 	[Eff 1/16/93] (Auth: 	§§ 	-2,
-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH
1992; HRS §436B-8)
117-3
Complete printed PDF page 3
§16-117-12
SUBCHAPTER 3
REGISTRATION
§16-117-12 Registration required. (a) Each activity desk and each branch
office or location of an activity desk shall register prior to engaging in the
business of an activity desk.
(b) 	Registration shall not be transferable.
(c) 	Any activity desk and any branch office of any activity desk shall
be fined a sum of $100 for each day the desk or branch office engages in the
business of an activity desk without being registered.
(d) 	An activity desk holding a current travel agency registration under
chapter 468L, HRS, may, upon adoption of this chapter, be issued registration with
no additional fees, in accordance with Act 231, SLH 1992 and this chapter.
Registration shall be converted only if the activity desk files a written election to
convert from a travel agency registration to an activity desk registration.
(e) 	A person engaged in the travel agency business and the activity
desk business is required to hold registrations under both chapter 468L, HRS, and
Act 231, SLH 1992. 	[Eff 1/16/93] (Auth: 	§ 	-2, Act 231, SLH 1992, HRS
§468L-3) (Imp: 	§ 	-2, Act 231, SLH 1992, HRS §468L-3)
§16-117-13 	Registration requirements. 	(a) Application for registration
shall be made under oath on a form provided by the director. 	The form may
require the activity desk to provide:
(1) 	The activity desk’s name and any trade names being used;
(2) 	Evidence 	of 	registration 	of 	the 	corporation, 	partnership,
organization, association, and any trade names with the business
registration division of the department;
(3) 	The applicant’s business address and phone number and the
business addresses and phone numbers of each branch office; and
(4) 	Evidence that a client trust account has been established, or in lieu
of a client trust account, evidence that a bond or an irrevocable
letter of credit has been issued. The bond or the irrevocable letter
of credit shall be submitted with a notarized report verifying the
average monthly net sales revenue of the activity desk and any
branch offices.
(b) 	A separate registration shall be made for a branch office if the
branch office utilizes a separate client trust account from the principal office.
117-4
Complete printed PDF page 4
§16-117-19
(c) 	No separate registration shall be made for branch offices of an
activity desk which provides a bond or an irrevocable letter of credit in lieu of a
bond.
(d) 	Each application shall be accompanied with the appropriate fees.
(e) 	It shall be each applicant’s responsibility to furnish the information
or documentation required. 	[Eff 1/16/93] (Auth: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH
1992) (Imp: 	§§ 	-2, 	-10, Act 231, SLH 1992)
§16-117-14 Registration issued; notice. (a) A registration shall be issued
only to activity desks meeting the requirements of Act 231, SLH 1992, and this
chapter.
(b) 	Unless 	provided 	otherwise, 	in 	the 	event 	of 	any 	change 	of
information or documentation, each activity desk shall notify the director, in
writing, within ten days of the change.
(c) 	Any notices to applicants or registrants as required by law shall be
deemed met if notice is sent to the address on file with the director. [Eff 1/16/93]
(Auth: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§ 	-2, Act 231, SLH 1992)
SUBCHAPTER 4
DENIAL OR REJECTION OF REGISTRATION
§16-117-19 	Denial or rejection of application. 	(a) An application for
issuance of a registration shall be denied if an application is insufficient or
incomplete. 	In addition, the director may deny issuance of a registration if any
of the following exist:
(1) 	A license or registration, as the case may be, of the applicant or
any officer, director, partner, or other personnel of the applicant has
been terminated under section 468K-5 or chapter 468L; or
(2) 	A license or registration, as the case may be, of the applicant or
any officer, director, partner, or other personnel has been revoked
or suspended under chapter 468K or 468L; or
(3) 	An applicant fails to submit a notarized net sales revenue report;
evidence of establishment of a client trust account, evidence of a
performance or guaranty type bond, or an irrevocable letter of
credit with coverage in compliance with subchapter 5.
(b) 	An application shall be automatically rejected when the applicant,
after receiving notice:
(1) 	Fails to pay the appropriate fees; or
117-5
Complete printed PDF page 5
§16-117-19
(2) 	Fails to submit any information requested by the director or the
director’s authorized delegate within sixty days of notification.
(c) 	Any application which has been denied or rejected shall remain in
the possession of the director and shall not be returned.
(d) 	An applicant, whose application has been denied, may file for an
administrative hearing under chapter 201, administrative practice and procedures
of the department, and chapter 91, HRS. [Eff 1/16/93] (Auth: 	§§ 	-2, 	-17, Act
231, SLH 1992) (Imp: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992)
SUBCHAPTER 5
CLIENT TRUST ACCOUNTS; BOND, IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT
§16-117-24 	Client trust account, bond, irrevocable letter of credit. 	(a)
Each activity desk shall provide:
(1) 	Evidence that a client trust account with a federally insured
financial institution located in Hawaii has been established; or
(2) 	A performance or financial guaranty type bond, or an irrevocable
letter of credit issued by a surety or federally insured lending
institution authorized to do business in the State to indemnify any
consumer who may suffer loss as a result of non-performance by
an activity desk.
(b) 	The amount of coverage provided by the bond or irrevocable letter
of credit shall be equal to the average monthly net sales revenue of the activity
desk and shall be calculated in accordance with §16-117-26.
(c) 	The required coverage of the bond or the irrevocable letter of credit
shall be provided for by a single bond or by a single irrevocable letter of credit.
(d) 	Substitutions of bonds, or irrevocable letters of credit or the client
trust account shall be made in accordance with §16-117-28. [Eff 1/16/93] (Auth:
§ 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§ 	-10, Act 231, SLH 1992)
§16-117-25 Client trust account. (a) Within three business days of receipt,
an activity desk shall deposit all sums received from a consumer in a trust account
maintained in a federally insured financial institution located in Hawaii.
117-6
Complete printed PDF page 6
§16-117-26
(b) 	If the excursions or activities are paid for by means of a charge,
credit or debit card, the activity desk shall submit the data to the appropriate
payment processing or card issuing company within five days of the charge.
(c) 	The trust account required by this section shall be established and
maintained for the benefit of the consumers paying money to the activity desk.
The activity desk shall not in any manner encumber the amounts in trust and shall
not withdraw money therefrom except:
(1) 	In partial or full payment for excursion or activities to the activity
provider directly providing the services; or
(2) 	To make refunds as required by this chapter.
(d) 	This section shall not prevent the withdrawal from the trust account
of:
(1) 	The amount of the sales commission, up to a maximum of fifteen
per cent;
(2) 	Any interest earned and credited to the trust account;
(3) 	Refunds; or
(4) 	Remaining funds of a consumer once the activity provider has been
paid.
(e) 	The activity desk shall notify the department of any change in the
account number or location of the client trust account within one business day of
the change.
(f) 	A client trust account shall not be replaced by a bond or an
irrevocable letter of credit for at least one year. [Eff 1/16/93] (Auth: §§ 	-2, 	-
17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§§ 	-9, -10, Act 231, SLH 1992)
§16-117-26 	Performance or guaranty type of bond and irrevocable letter
or credit. 	(a) The bond shall be a performance or financial guaranty type bond
naming the director as the obligee issued by a surety authorized to do business in
this State, and which provides that:
(1) 	The bond may be cancelled by the activity desk only if the activity
desk gives sixty days prior written notice to the surety and to the
director; or
(2) 	The surety may cancel the bond if the surety gives thirty days prior
written notice to the director; and
(3) 	The surety shall remain liable for any claims against the bond for
a period of six months after cancellation of the bond if any debts
are incurred by the activity desk while the bond was in effect and
the director notifies the surety of any claims within ninety days of
discovery of any claims.
117-7
Complete printed PDF page 7
§16-117-26
(b) 	The irrevocable letter of credit shall be a guarantee of payment to
any consumer who may suffer loss as a result of non-performance by the activity
desk for a term of at least one year issued by a federally insured lending
institution authorized to do business in the State and shall provide that:
(1) 	Automatic extensions of coverage may be made for additional
annual periods;
(2) 	Cancellation may be made by the activity desk only if the activity
desk gives prior written notice by certified mail to the director and
to the issuer at least ninety days before the letter’s expiration date
or the date the activity desk intends the coverage to cease being
effective, or the issuer gives written notice by certified mail to the
director at least sixty days before the expiration date; and
(3) 	The issuer shall remain liable for any claims against the irrevocable
letter of credit for a period of six months after the expiration or
cancellation of coverage if any debts are incurred by the activity
desk while the coverage was in effect and if the director notifies
the issuer of any claims within ninety days of discovery of any
claims.
(c) 	The amount of coverage of the bond or irrevocable letter of credit
shall be equal to the average monthly net sales revenues for a twelve-month
period for the activity desk and all branch offices but shall not be less than
$50,000 and shall not be more than $100,000.
(d) 	A desk which provides the bond or irrevocable letter of credit for
the maximum amount of $100,000 need not submit a notarized report on the
monthly net revenues.
(e) 	All applicants applying after March 31, 1993 shall be required to
provide coverage of not less than $75,000.
(f) 	Activity desks applying for registration upon adoption of this
chapter through March 31, 1993 shall base the initial coverage amount on the
average monthly net sales revenues of the activity desk and all branch offices for
the twelve-month period ending on June 30, 1992. 	However, if an activity desk
does not have a full twelve-month revenue period on which to base the amount,
the coverage amount shall not be less than the average monthly net sales revenue
as determined by the months available; provided that the coverage shall not be
less than $75,000.
(g) 	The required coverage shall be provided by a single bond or by a
single irrevocable letter of credit and shall cover all branch offices of the activity
desk. In no case shall the required coverage amount be provided for by multiple
bonds or letters of credit or by any combination of bonds or letters of credits.
[Eff 1/16/93] (Auth: §§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§ 	-10, Act 231,
SLH 1992)
117-8
Complete printed PDF page 8
§16-117-28
§16-117-27 Renewal of bond or irrevocable letter of credit coverage. (a)
Each activity desk providing a bond or a letter of credit with a coverage amount
of less than $100,000 shall submit a notarized annual report at least four months
before the anniversary date of the activity desk’s coverage.
(b) 	Replacement bonds or letters of credit shall provide coverage as
necessary according to the average monthly net sales revenue of the preceding
twelve-month period in accordance with §16-117-26.
(c) 	Any downward adjustment of coverage shall not be less than
$50,000. [Eff 1/16/93] (Auth: §§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: § 	-10,
Act 231, SLH 1992)
§16-117-28 	Substitution and maintenance of bond, irrevocable letter of
credit, or client trust account; automatic forfeiture. 	(a) An activity desk shall
maintain the client trust account or the bond, or the irrevocable letter of credit.
(b) 	Substitutions for the client trust account or the bond or irrevocable
letter of credit may be made provided:
(1) 	Coverage of any replacement bond or irrevocable letter of credit
for a bond is effective prior to or on the same day of the bond
which is scheduled to expire, and, further provided the replacement
bond or irrevocable letter of credit is received by the director at
least one business day before the bond expiration date;
(2) 	Coverage of a bond replacing an irrevocable letter of credit is
effective prior to or on the same day the irrevocable letter of credit
is scheduled to expire, and further provided the bond is received by
the director at least one business day prior to the expiration date of
the irrevocable letter of credit;
(3) 	Coverage of a letter of credit replacing a letter of credit is effective
prior to or on the same day the irrevocable letter of credit is
scheduled to expire and further provided the replacement letter of
credit is received by the director at least fifteen days prior to the
expiration date of the letter of credit; or
(4) 	Evidence that a client trust account was established at least two
months prior to the expiration of the bond or the irrevocable letter
of credit is received by the director within one day of establishment
of the client trust account.
(c) 	An activity desk shall not be allowed to replace a client trust
account with a bond or letter of credit for at least one year.
(d) 	Registration of any activity desk which fails to have current
requisite coverage provided by a bond or irrevocable letter of credit, or any
activity desk which fails to maintain a client trust account shall be automatically
117-9
Complete printed PDF page 9
§16-117-28
forfeited and the activity desk shall be required to apply as a new applicant. [Eff
1/16/93] (Auth: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§§ 	-9 	-10, Act
231, SLH 1992)
SUBCHAPTER 6
RENEWAL
§16-117-38 	Notice of renewal. 	(a) All registrations shall expire on
December 31 of each odd-numbered year.
(b) 	Before November 15 of the odd-numbered year, the director or the
director’s authorized delegate shall mail to every current registrant a renewal
application to the address of the registrant on record. [Eff 1/16/93] (Auth: §§ -2,
-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§ 	-2, Act 231, SLH 1992)
§16-117-39 Date for filing. (a) All registrants shall complete and submit
a renewal application, together with the required documentation and fees on or
before December 31 of each odd-numbered year.
(b) 	Activity desks providing a bond or letter of credit shall have a
current bond or letter of credit in effect.
(c) 	Activity desks which have established client trust accounts shall
provide evidence that the activity desk’s practices are in accordance with Act 231,
SLH 1992 and this chapter.
(d) 	A 	completed 	renewal 	application 	with 	the 	required fees 	and
documents sent by United States mail shall be considered timely filed if the
envelope bears a postmark no later than December 31 of the odd-numbered year.
[Eff 1/16/93] (Auth: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§ 	-2, Act 231,
SLH 1992)
§16-117-40 	Automatic forfeiture of registration. 	The failure to timely
renew the registration, submit the required documentation, have a current client
trust account, bond or irrevocable letter of credit in effect, or pay the required fees
with a check which is honored upon first deposit shall cause the registration to be
automatically forfeited. [Eff 1/16/93] (Auth: §§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992)
(Imp: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992)
117-10
Complete printed PDF page 10
§16-117-48
§16-117-41 Restoration of a forfeited license. (a) A registration which has
been forfeited for failing to renew the registration may be restored within six
months of the forfeiture, provided the applicant pays the appropriate fees,
including restoration fees, and submits evidence of establishment of a client trust
account or a notarized average monthly net sales revenue report with either the
bond or a letter of credit; provided further that an activity desk that had
established a client trust account for less than one year shall not be allowed to
provide a bond or letter of credit in lieu of a client trust account.
(b) 	An applicant who fails to restore the registration as provided in
subsection (a) shall apply as a new applicant. 	[Eff 1/16/93] (Auth: 	§§ 	-2,
-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§§ 	-2, -17, Act 231, SLH 1992)
§16-117-42 Director may refuse to renew or restore. (a) The director may
refuse to renew or restore the registration for failure or refusal of the applicant or
registrant:
(1) 	To properly complete or timely submit the application, all fees, and
required documentation;
(2) 	To provide evidence that the activity desk’s practices are in
accordance with Act 231, SLH 1992, and this chapter; or
(3) 	To provide evidence of establishment and maintenance of a client
trust account, or current bond or letter of credit coverage.
(b) 	In addition, the director may refuse to renew or restore registration
to any activity desk whose activities have been enjoined by court order. 	[Eff
1/16/93] (Auth: §§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231,
SLH 1992)
SUBCHAPTER 7
GROUNDS FOR DENIAL, REVOCATION, SUSPENSION, REFUSAL TO
RENEW OR RESTORE, OR TO CONDITION REGISTRATION
§16-117-48 	Grounds for denial, revocation, suspension, refusal to renew
or restore, or to condition registration. In addition to any other acts or conditions
provided by law, the director may deny, revoke, suspend, refuse to renew or
restore, or condition in any manner, any registration for any one or more of the
following acts or conditions:
(1) 	Failure to meet or maintain the conditions and requirements
necessary to qualify for the granting of registration;
117-11
Complete printed PDF page 11
§16-117-48
(2) 	Failure to establish or maintain a client trust account in accordance
with Act 231, SLH 1992, or to provide a bond or irrevocable letter
of credit;
(3) 	Failure to notify the director of any change of the client trust
account number or location in accordance with section 	-9, Act
231, SLH 1992;
(4) 	Failure 	to 	notify 	the 	director 	of any 	change 	of 	information,
documentation, or mailing address in accordance with section
16-117-14, and subchapter 5;
(5) 	Violating any condition or limitation upon which the conditional
registration was issued;
(6) 	Failure to comply with the deposit and withdrawal provisions of
Act 231, SLH 1992, and this chapter;
(7) 	Violating this chapter, the applicable registration laws, or any rule
or order of the director; or
(8) 	Knowingly or intentionally violating sections 	-9(a), (b) or (c) of
Act 231, SLH 1992. 	[Eff 1/16/93] (Auth: 	§§ 	-2, 	-17, Act
231, SLH 1992) (Imp: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992)
SUBCHAPTER 8
ADMINISTRATIVE PROCEDURES
§16-117-60 Administrative practice and procedure. The rules of practice
and procedure for activity desks shall be as provided in chapter 16-201. 	[Eff
1/16/93] (Auth: §§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§§91-2, 	-17, Act 231,
SLH 1992)
SUBCHAPTER 9
FEES
§16-117-65 Fees established. (a) The fees for applications, registration,
renewal, restoration, and compliance resolution shall be as follows:
(1) 	Application fee 	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	$20
(2) 	Registration fee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	$40
(3) 	Biennial renewal fee 	. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 	$20
117-12
Complete printed PDF page 12
§16-117-67
(4) 	Restoration fee for failure to
renew shall be the renewal fee, plus 	. . . . . . . . . . . 	$20
(5) 	Compliance resolution fund
(A) 	Compliance resolution fund fee . . . . . . . . . . 	$25
(B) 	Annual compliance resolution
fund fee 	. . . . . . . . . . . . . . . . . 	. . . 	$25
(C) 	Biennial compliance resolution
fund fee 	. . . . . . . . . . . . . . . . . 	. . . 	$50
(b) 	The fees shall be as provided in subsection (a), until fees are
adopted by the director in chapter 16-53, after hearing, pursuant to chapter 91,
Hawaii Revised Statutes.
(c) 	The application fees shall be non-refundable. [Eff 1/16/93] (Auth:
§§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	HRS §26-9, §§ 	-2, 	-17, Act 231,
SLH 1992)
§16-117-66 	Form of fee. 	The fees, if in the form of money order or
check, shall be made payable to the department of commerce and consumer
affairs. 	[Eff 1/16/93] (Auth: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992) (Imp: 	§ 	-2,
Act 231, SLH 1992)
§16-117-67 	Dishonored checks considered failure to meet requirements.
The dishonoring of any check upon first presentment shall be considered a failure
to meet the requirements herein. 	[Eff 1/16/93] (Auth: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231,
SLH 1992) (Imp: 	§§ 	-2, 	-17, Act 231, SLH 1992)
117-13
Complete printed PDF page 13
The adoption of Chapter 16-117, Hawaii Administrative Rules, on the
Summary page dated November 5, 1992, were adopted on November 5, 1992,
after public notices were given in the Honolulu Star-Bulletin and Advertiser, West
Hawaii 	Today, 	Hawaii 	Tribune-Herald, 	Maui 	News 	and 	Kauai 	Times 	on
October 4,1992.
They shall take effect ten days after filing with the Office of the Lieutenant
Governor.
/s/ Robert A. Alm
ROBERT A. ALM, DIRECTOR
Commerce and Consumer Affairs
APPROVED AS TO FORM: 	Date 	1/6/93
/s/ Diane Erickson
Deputy Attorney General
APPROVED: 	Date 	1/6/93
/s/ John Waihee
JOHN D. WAIHEE
GOVERNOR OF HAWAII
January 6, 1993
Filed
117-15
Complete printed PDF page 14
DEPARTMENT OF COMMERCE AND CONSUMER AFFAIRS
Amendments and Compilation of Chapter 16-117
Hawaii Administrative Rules
November 5, 1992
SUMMARY
Chapter 16-117, Hawaii Administrative Rules, entitled "Activity Providers
and Activity Desks" is adopted.
Complete printed PDF page 15

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.