Verordnung (EG) Nr. 1203/2006 der Kommission vom 9. August 2006 zur Änderung des Anhangs V der Verordnung (EG) Nr. 1440/2005 des Rates in Bezug auf die Höchstmengen bestimmter Stahlerzeugnisse

{
  "legislation": {
    "id": "32006r1203",
    "hash": "410096003f92ec0a197adb49474814044166e5ec9146dbe90ea8c9ba52f46b34",
    "celex": "32006R1203",
    "source": "eu-legislation",
    "inForce": null,
    "citation": null,
    "languages": [
      {
        "title": "Règlement (CE) n o  1203/2006 de la Commission du  9 août 2006  modifiant l'annexe V du règlement (CE) n o  1440/2005 du Conseil concernant les limites quantitatives auxquelles sont soumis certains produits sidérurgiques",
        "summary": null,
        "language": "fr",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a95c6211-0a69-43b8-9783-7b80f85ca114.0009.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Commission Regulation (EC) No 1203/2006 of  9 August 2006  amending Annex V to Council Regulation (EC) No 1440/2005 as regards the quantitative limits of certain steel products",
        "summary": null,
        "language": "en",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a95c6211-0a69-43b8-9783-7b80f85ca114.0005.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Regolamento (CE) n. 1203/2006 della Commissione, del  9 agosto 2006 , che modifica l'allegato V del regolamento (CE) n. 1440/2005 del Consiglio per quanto riguarda i limiti quantitativi di alcuni prodotti di acciaio",
        "summary": null,
        "language": "it",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a95c6211-0a69-43b8-9783-7b80f85ca114.0011.03/DOC_1"
      },
      {
        "title": "Verordnung (EG) Nr. 1203/2006 der Kommission vom  9. August 2006  zur Änderung des Anhangs V der Verordnung (EG) Nr. 1440/2005 des Rates in Bezug auf die Höchstmengen bestimmter Stahlerzeugnisse",
        "summary": null,
        "language": "de",
        "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a95c6211-0a69-43b8-9783-7b80f85ca114.0003.03/DOC_1"
      }
    ],
    "scrapedAt": "2026-06-17T16:11:31.823Z",
    "sourceUrl": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32006R1203",
    "adoptionDate": "2006-08-09",
    "effectiveDate": "2006-08-20",
    "expirationDate": "9999-12-31",
    "lastAmendmentDate": null
  },
  "content": {
    "celex": "32006R1203",
    "contentUrl": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a95c6211-0a69-43b8-9783-7b80f85ca114.0003.03/DOC_1",
    "ojCitation": null
  }
}