Quelldetails
Diese Fassung ist in der gewunschten Sprache nicht verfugbar. Es wird die beste verfugbare Sprachversion angezeigt.
Rechtsraum
Schweiz
Region
Federal
Verfugbare Sprachen
Dokumenttyp
Federal Act
Status
In Force
Verabschiedet
24.03.1995
In Kraft seit
01.01.1996
Zuletzt aktualisiert
09.04.2026

172.010.31

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

Federal Act
on the Status and Tasks of the
Swiss Federal Institute of Intellectual Property

(IPIA)

of 24 March 1995 (Status as of 1 July 2025)

Section 1 Organisational Form and Tasks

Art. 1 Organisational form
  1. The Swiss Federal Institute of Intellectual Property (IPI)is a public law institution of the Confederation with its own legal personality.
  2. The IPI is autonomous in its organisation and operational management; it keeps its own accounts.
  3. The IPI is run in accordance with business principles.
Art. 2 Tasks
  1. The IPI shall fulfil the following tasks:
    1. It shall prepare legislation on patents for inventions, designs, copyright and related rights, topographies of semiconductor products, trade marks and indications of source, public coats of arms and other public signs as well as all other legislative enactments in the field of intellectual property, provided that they do not fall under the competence of other administrative units of the Confederation.
    2. It shall implement, in accordance with the special legislation, the legislative acts under letter a as well as international treaties in the field of intellectual property.
    3. It shall advise the Federal Council and the other federal authorities on matters of intellectual property in the public sector.
    4. It shall represent Switzerland with regard to international organisations and conventions in the field of intellectual property in collaboration with other administrative units of the Confederation where required.
    5. It shall play a role in representing Switzerland with regard to other international organisations and conventions, insofar as these also concern intellectual property.
    6. It shall participate in technical cooperation in the field of intellectual property.
    7. It shall provide services in its field of competence based on private law; in particular, it shall provide information on intellectual property rights systems, intellectual property rights and the state of the art.
  2. The Federal Council may assign further tasks to the IPI; Articles 13 and 14 apply.
  3. The IPI shall work with the European Patent Organisation, with other international organisations and with domestic and foreign organisations. 3bis. In performing the tasks under paragraph 1 letter f, the IPI may conclude international treaties of limited scope. In this regard, it shall coordinate with other federal agencies involved in international cooperation.
  4. It may use the services of other administrative units of the Confederation in return for remuneration.

Section 2 Governing Bodies and Personnel

Art. 3 Governing bodies
  1. The governing bodies of the IPI are:
    1. the Institute Council;
    2. the Director General;
    3. the auditor.
  2. They are appointed by the Federal Council.
Art. 4 The Institute Council
  1. The Institute Council consists of the president and eight other members.
  2. It shall approve the annual report, the annual financial statements and the IPI’s budget.
  3. It shall submit the fee regulations to the Federal Council for approval.
  4. It shall determine the composition of the Executive Board.
  5. Article 6a paragraphs 1–5 of the Federal Personnel Act of 24 March 2000applies by analogy to the remuneration of the members of the Institute Council and other contractual conditions agreed with these persons.
Art. 5 The Director General
  1. In performing sovereign activities, the Director General shall be bound by the instructions of the Federal Council or the competent department; this is without prejudice to Article 1 paragraph 2 and the special legislation.
  2. The Director General shall preside over the Executive Board and report annually to the supervisory authority on the activities of the IPI.
Art. 6 Auditor

The auditor shall audit the accounts and report to the Institute Council.

Art. 7 Management
  1. The Executive Board shall be responsible for the management of the IPI unless the Institute Council is expressly responsible under Article 4 or Article 8 paragraph 3.
  2. It shall prepare the annual report, the financial statements and the budget every year.
Art. 8 Personnel
  1. The IPI shall employ its personnel in accordance with public law; the Federal Council shall enact the necessary provisions.
  2. The IPI shall have full competence in employing its personnel.
  3. The terms of employment of the members of the Executive Board shall be set by the Institute Council. Article 6a paragraphs 1–5 of the Federal Act of 24 March 2000on the Personnel of the Swiss Confederation applies by analogy.

Section 3 Supervision

Art. 9
  1. The IPI shall be supervised by the Federal Council.
  2. The foregoing is without prejudice to the statutory powers of the Swiss Federal Audit Office and the parliamentary oversight of the administration.

Section 4 Planning and Financing

Art. 10 Planning

The IPI shall plan its operations and development by means of the following instruments:

  1. the mission statement;
  2. a rolling four-year plan;
  3. the annual budget.
Art. 11 Treasury
  1. The IPI holds a current account with the Confederation.
  2. The Confederation shall grant loans to the IPI at market interest rates to ensure its liquidity.
  3. The IPI shall place its surplus liquidity with the Confederation at market interest rates.
Art. 12 Operating funds

The IPI’s operating funds shall consist of the fees for its sovereign activities and remuneration for services.

Art. 13 Fees for sovereign activities
  1. The IPI shall charge fees for:
    1. granting and maintaining intellectual property rights;
    2. keeping and publishing registers;
    3. granting authorisations to and supervising collective rights management organisations;
    4. legally required publications; and
    5. further enforcement measures in accordance with the legislation on intellectual property.
  2. .
  3. The IPI’s fee regulations are subject to approval by the Federal Council.
Art. 14 Remuneration for services

Remuneration for services provided by the IPI shall be based on market rates; the IPI shall publish the respective applicable tariffs.

Art. 15
Art. 16 Reserves
  1. Any profit made by the IPI shall be used to create reserves.
  2. The reserves shall be used by the IPI to finance future investments; they must not exceed an amount commensurate with the needs of the IPI.
Art. 17 Tax exemption
  1. The IPI shall be exempt from tax by the Confederation, the cantons and the communes.
  2. The foregoing is without prejudice to federal legislation on:
    1. value added tax for remuneration under Article 14;
    2. withholding tax and stamp duties.

Section 5 Referendum and Commencement

Art. 18
Art. 19 .
  1. This Act is subject to an optional referendum.
  2. The Federal Council shall determine the commencement date.Commencement date:1 January 1996
    for Articles 3 and 4 paragraphs 1, 2 and 4: 15 November 1995
    for Article 4 paragraph 3 and 13 paragraph 3: 1 January 1997

Annex

Amendment of current legislation

.

Zitiert in

Court Decisions

1