1:25-cv-13355•Godoy Cazorla v. Federal Bureau of Prisons
Gesamter Gesetzestext
UNITED STATES DISTRICT COURT DISTRICT OF MASSACHUSETTS MARIA DE LOS ANGELES GODOY CAZORLA, Petitioner, v. FEDERAL BUREAU OF PRISONS, Respondent. ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Civil Action No. 25-13355-MJJ ORDER JOUN, J. In her petition for habeas relief under 28 U.S.C. § 2241, federal prisoner Maria de los Angeles Godoy Cazorla challenges the Federal Bureau of Prisons’ calculation of the custodial sentence included in the judgment against her in United States v. Godoy Cazorla, Crim. No. 22- 10188-WGY (D. Mass.). She maintains that the BOP failed to apply (1) time served in a “concurrent” sentence imposed in United States District Court for the Northern District of Florida; and (2) time credits earned under the First Step Act. Ms. Godoy Cazorla should have filed this petition in the federal judicial district of her confinement at the time--the United States District Court for the Northern District of Florida. See Rumsfeld v. Padilla, 542 U.S. 426, 443 (2004) (stating that, in general, “for core habeas petitions challenging present physical confinement, jurisdiction lies in only one district: the district of confinement”). However, because it appears Ms. Godoy Cazorla’s petition is moot, the Court will dismiss this action rather than transfer it. Case 1:25-cv-13355-MJJ Document 5 Filed 03/30/26 Page 1 of 2
2 The docket of the criminal action in this Court indicates that, on December 9, 2025, Judge Young granted the government’s motion to alter the judgment to reflect the Court’s intent concerning the running of the two sentences consecutively or concurrently, thus mooting Ms. Godoy Cazorla’s argument on that point. See United States v. Godoy Cazorla, Crim. No. 22- 10188-WGY (D. Mass.) (ECF No. 220).1 The Court takes judicial notice that, according to the “Inmate Locater” page of the website of the BOP, https://www.bop.gov/inmateloc/, Ms. Godoy Cazorla (Register Number 14051-510) has not been in custody of the BOP since December 12, 2025. Thus, the claim concerning application of time credits earned under the First Step Act appears to be mooted. Accordingly, this action is DISMISSED without prejudice. So Ordered. /s/ Myong J. Joun Myong J. Joun United States District Judge March 30, 2026 1 On August 9, 2024, Judge Young imposed a custodial sentence of twenty-nine months “to run concurrently and nunc pro tunc with sentence imposed in Northern District of Florida” followed by 24 months of supervised release. United States v. Godoy Cazorla, Crim. No. 22-10188-WGY (D. Mass.) [Doc. No. 153 at 2, 3]. In the amended judgment, Judge Young imposed a custodial sentence of two months “to be served consecutively to the sentence imposed against Defendant in the Northern District of Florida” followed by 24 months of supervised release. [Doc. No. 220 at 2, 3]. Case 1:25-cv-13355-MJJ Document 5 Filed 03/30/26 Page 2 of 2
Was bedeutet dieser Text für Ihre Situation?
Kostenlose und unverbindliche Beratung
Schildern Sie uns Ihre Situation. Unser Team meldet sich per E-Mail bei Ihnen für Ihre Beratung.
Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.