23CA1829•Peo v Miyamoto
Gesamter Gesetzestext
23CA1829 Peo v Miyamoto 10-15-2026 COLORADO COURT OF APPEALS Court of Appeals No. 23CA1829 Douglas County District Court No. 22CR785 Honorable Theresa Slade, Judge Honorable Ryan J. Stuart, Judge The People of the State of Colorado, Plaintiff-Appellee, v. Franklin Frederick Miyamoto, Defendant-Appellant. JUDGMENT AFFIRMED Division III Opinion by JUDGE DUNN Schutz and Martinez*, JJ., concur NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e) Announced October 15, 2026 Philip J. Weiser, Attorney General, Patrick A. Withers, Assistant Solicitor General and Senior Assistant Attorney General, Denver, Colorado, for Plaintiff- Appellee Megan A. Ring, Colorado State Public Defender, Claire Pakis, Deputy State Public Defender, Denver, Colorado, for Defendant-Appellant *Sitting by assignment of the Chief Justice under provisions of Colo. Const. art. VI, § 5(3), and § 24-51-1105, C.R.S. 2026.
1 ¶ 1 Based on evidence that defendant, Franklin Frederick Miyamoto, strangled his ex-girlfriend, a jury convicted him of second and third degree assault. ¶ 2 On appeal, Miyamoto contends that the trial court erred by (1) failing to dismiss two jurors for cause, and (2) using the 2022 model reasonable doubt instruction. We affirm. I. Challenges for Cause ¶ 3 Miyamoto first contends that the trial court abused its discretion when it denied his challenges for cause to jurors S.D. and L.L. We disagree. A. Additional Background ¶ 4 At the start of voir dire, the trial court instructed the venire on “some basic rules of law that apply in all criminal cases,” including the presumption of innocence and the prosecution’s burden of proof. The court then asked if any juror could not follow the rules described. While one prospective juror said he could not, jurors S.D. and L.L. raised no concerns. ¶ 5 During voir dire, defense counsel raised the presumption of innocence and asked whether any jurors thought that Miyamoto
2 “didn’t get to this point unless he’s a little bit guilty.” Juror S.D. responded, I’m not extremely familiar with the judicial system. But I do know that we would not be in this room if there wasn’t some sort of underlying cause. I’m a college student, so I understand that, you know, you get in trouble, things happen. And you’re not just going to be, like I said, in a room like this if there’s not some sort of cause and effect. Defense counsel then purported to paraphrase what another prospective juror had said to ask his next question: I want to look at him like he’s innocent – or want to look at him through the lens of innocent, but it sounds to me like there’s . . . a part of you that’s like, man, I can’t do that. We’re all here. There’s prosecutors, Judge, defense attorneys, 65 other jurors here. Like, you know, I’m thinking he’s a little bit guilty until you prove to me he’s innocent. Do you agree with that? Defense counsel asked any prospective jurors who agreed with his summary to raise their hands. S.D. raised his hand. ¶ 6 Defense counsel then acknowledged that “something happened” but explained that “you must presume” the defendant is innocent and asked S.D. whether he could “one hundred percent” give Miyamoto that presumption of innocence. S.D. responded,
3 It’s, like, black and white and we’re in that gray area. When you ask a question of, like, 100 percent not at 1 percent prejudice, I think that’s almost impossible just in regards to, like, everyone has said here, like, we’re in this room, we’re here, we’re talking about this thing . . . . Yeah, like, we’re here. If that makes sense. ¶ 7 Defense counsel then asked whether anyone else agreed or disagreed. L.L. responded, I guess, my bias is more in my assumption that the prosecution in a criminal case has a higher burden of proof. And so my bias coming into any criminal case would be that they wouldn’t be here unless there was sufficient evidence. Not a bias towards the defendant, just in my limited understanding of legal proceedings. Defense counsel asked L.L. what she would vote if she “had to vote right now, guilty, or not guilty[?]” L.L. responded that she guessed she would “lean towards guilty” based on her “bias towards the [p]rosecution,” but added that she believed that she “can make fair assessments based on evidence.” ¶ 8 At a bench conference, defense counsel challenged multiple jurors for cause — including S.D. and L.L. — on the grounds that they could not afford Miyamoto the presumption of innocence. The
4 parties requested the court to clarify whether the challenged jurors would follow the court’s instructions on the law. ¶ 9 The trial court agreed and then stated to the venire, I have a question for everybody, a clarifying question. On the last topic that [defense counsel] was talking to you about . . . . [O]n the – on the issue of innocent until proven guilty, there was some discussion about, you know, police maybe did some investigation and . . . maybe this was a lot of work to get here. Ultimately, the question that the jury is going to be asked is whether or not the [prosecution] has proven the charges that they brought beyond a reasonable doubt. Right? It is the responsibility of the People who bring the charges to prove it. Whether or not they have evidence, right, whether or not they have witnesses that could be called, whether or not those witnesses the jury finds credible or not is a decision for the jury. Right? So [defense counsel] asked, you know, as . . . he sits there today, can you all presume [Miyamoto] guilty – or not guilty, right? Or do you presume him guilty? Are you a hundred percent one way or the other? If I said, “Okay, ladies and gentlemen, you’re done. Thank you. And now you’ve heard everything that you’re going to hear,” does anybody think the [prosecution] has proven their case beyond a reasonable doubt? Is there anybody who says, yeah, they did? We had this whole discussion; it lasted a couple of hours. Right? Okay. Because there’s no
5 evidence right now; is that fair? Does everybody agree with that? Is there anybody who disagrees with that? And so our Constitution says that everybody is presumed innocent. And the obligation lies on the people who bring a charge, and in this case, it’s the [prosecution]. So whoever’s bringing the charge must prove it. And that’s what the jury’s asked to do. Listen to the evidence, listen to all of the evidence, and once the evidence is complete and I give you the law – because that’s the other piece you all don’t have, right? The [prosecution] could charge somebody with theft – right? – and instead of proving theft, they prove assault. No evidence of theft, assault[s] not charged, not guilty. Right? You don’t have any evidence of theft. Everybody – that’s the way our system works. Right? Anybody disagree with that? Anybody think, that’s not – that’s not right. We heard evidence of assault, he should be guilty of assault. Anybody who’s like – everybody’s back to – shoot, I shouldn’t have answered my summons? No? All right. Okay. ¶ 10 Neither party asked for any additional questioning. After that, defense counsel passed the panel. The court denied the pending causal challenges, including the challenges to S.D. and L.L. The court explained that during its comments to the venire it focused on the challenged jurors, which included S.D. and L.L., and that while it was “having that discussion,” the court specifically observed that
6 L.L. “was smiling, laughing, and nodding in agreement” and S.D. “was nodding.” The court explained that because of this, it did not ask them any specific questions. S.D. and L.L. served on the jury. B. Standard of Review and Applicable Law ¶ 11 The United States and Colorado Constitutions guarantee a defendant the right to a trial by a fair and impartial jury. See U.S. Const. amends. V, VI, XIV; Colo. Const. art. II, §§ 16, 25; People v. Abu-Nantambu-El, 2019 CO 106, ¶ 14. To protect this right, the trial court must sustain a challenge for cause when a prospective juror has indicated “enmity or bias toward the defendant or the state,” People v. Clemens, 2017 CO 89, ¶ 15 (quoting § 16-10-103(1)(j), C.R.S. 2026), or has manifested “a previously formed or expressed opinion regarding the guilt or innocence of the defendant,” Crim. P. 24(b)(1)(X). ¶ 12 A prospective juror who initially misunderstands the law should not be removed for cause if, after explanation and rehabilitative efforts, the court believes that the person can render a fair and impartial verdict based on the instructions given by the judge and the evidence presented at trial. Clemens, ¶ 16. Rather, when a juror initially expresses such a belief, the trial court should
7 explain the correct legal principles and then determine whether the juror can fairly and impartially follow the law. Id. at ¶¶ 16-17. To make this determination, the court must evaluate the juror’s state of mind based on their responses, demeanor, and body language throughout voir dire. Morrison v. People, 19 P.3d 668, 672 (Colo. 2000). And a “juror’s silence in response to questions posed to the venire can be sufficient evidence of rehabilitation after that juror has indicated a preconceived notion.” Clemens, ¶ 12. ¶ 13 We review the trial court’s ruling denying a challenge for cause for an abuse of discretion. Id. at ¶ 13. “We accord great deference to the trial court’s handling of challenges for cause” because only it can evaluate the “juror’s credibility, demeanor, and sincerity in explaining [their] state of mind.” Morrison, 19 P.3d at 672; see also Carrillo v. People, 974 P.2d 478, 486 (Colo. 1999) (deference to trial court’s rulings on causal challenges discourages “an appellate court from second-guessing those judgments based on a cold record”). A trial court abuses its discretion when its decision is manifestly arbitrary, unreasonable, or unfair. Clemens, ¶ 13.
8 C. Analysis ¶ 14 Miyamoto contends that jurors S.D. and L.L. made statements showing that they could not apply the presumption of innocence and were not rehabilitated. ¶ 15 To be sure, jurors S.D. and L.L. each expressed statements that raised questions about their understanding of the presumption of innocence and their ability to afford Miyamoto that presumption. As a result, jurors S.D. and L.L. required rehabilitation to be qualified to serve on the jury. See id., ¶ 21. ¶ 16 We turn then to the court’s comments to the venire seeking to clarify the challenged jurors’ responses about the presumption of innocence. Although the trial court’s clarifying comments and questioning were somewhat inartful, the court reiterated that Miyamoto is presumed innocent. It also conveyed that he is presumed innocent until the presentation of evidence is complete and that the prosecution must prove Miyamoto’s guilt beyond a reasonable doubt. The court also repeatedly asked the prospective jurors if they agreed or disagreed with various statements, including whether the jurors agreed that the prosecution had to prove the charges beyond a reasonable doubt.
9 ¶ 17 While S.D. and L.L. both actively responded to questions during voir dire, neither expressed any disagreement when the court asked the venire if they disagreed with the principles it was explaining. And while silence in the face of group questioning is not always rehabilitative, see id. at ¶ 12, we have more than silence here. The trial court expressly stated that during its explanation and questioning of the prospective jurors about the presumption of innocence and burden of proof, L.L. nodded “in agreement” and S.D. “was nodding.” Having observed these physical reactions to its explanation about the presumption of innocence and the burden of proof, the court opted not to ask any venire members specific questions. And neither counsel asked the court to directly question S.D. and L.L. Based on its explanations and observations, the court implicitly found that S.D. and L.L. could apply the law and were rehabilitated. See Clemens, ¶ 34 (Hood, J., dissenting) (discussing that the challenged jurors having “nodded their heads” would have presented a stronger case of rehabilitation than the silence affirmed by the majority). ¶ 18 To the extent Miyamoto now objects that the court made its record on S.D.’s and L.L.’s responses after the jury was sworn in,
10 defense counsel did not object to that process below and we are unaware of any authority prohibiting the court from doing that. ¶ 19 The short of it is that we are in no position to second-guess the court’s direct observation of S.D. and L.L. during voir dire and their responses to its comments on the presumption of innocence. And though it perhaps would have been better practice for the trial court to separately question each individual prospective juror who expressed an incorrect view of the law, see id. at ¶ 37 (Hood J., dissenting), giving the court the substantial deference that we must, we cannot say the court abused its discretion by denying the causal challenges to jurors S.D. and LL. II. Reasonable Doubt Instruction ¶ 20 The court instructed the jury on reasonable doubt using the 2022 model instruction. Though Miyamoto did not object to the reasonable doubt instruction at trial, he now argues that the instruction impermissibly lowered and shifted the prosecution’s burden of proof. We disagree.
11 A. Standard of Review ¶ 21 “We review de novo both the constitutionality of a jury instruction and whether a trial court properly instructed the jury.” Teran Sanchez v. People, 2026 CO 60, ¶ 12. B. Analysis ¶ 22 The trial court gave the jury the COLJI-Crim. E:03 (2022) instruction defining reasonable doubt (2022 Instruction), which stated in relevant part, Proof beyond a reasonable doubt is proof that leaves you firmly convinced of the defendant’s guilt. If you are firmly convinced of the defendant’s guilt, then the prosecution has proven the crime charged beyond a reasonable doubt. But if you think there is a real possibility that the defendant is not guilty, then the prosecution has failed to prove the crime charged beyond a reasonable doubt. ¶ 23 Miyamoto argues that the 2022 Instruction is constitutionally deficient because (1) the “real possibility” language lowered and shifted the burden of proof; (2) it failed to expressly tell the jury that they may consider the lack of evidence supporting the prosecution’s case; and (3) it failed to inform the jury that a reasonable doubt “would cause reasonable people to hesitate to act in matters of importance to themselves.”
12 ¶ 24 While this appeal was pending, however, the supreme court held that the 2022 Instruction “taken as a whole, reveals no concern that it lowers the burden of proof” and the instruction is constitutional. Id. at ¶¶ 28, 37.1 In so holding, the court expressly rejected the challenge that Miyamoto now raises that the “real possibility” language lowered the prosecution’s burden of proof. Id. at ¶ 28. ¶ 25 And while Teran Sanchez didn’t specifically consider Miyamoto’s remaining two challenges to the 2022 Instruction, several divisions of this court have rejected them and concluded that the 2022 Instruction did not impermissibly lower the prosecution’s burden of proof. See People v. Melara, 2025 COA 48, ¶¶ 22-23; People v. Schlehuber, 2025 COA 50, ¶¶ 16-17; People v. Berumen, 2025 COA 93, ¶ 14; People v. Crow, 2026 COA 53, ¶ 16 see also Teran Sanchez, ¶¶ 24-25, 28, 31 (citing Schlehuber and 1 We recognize that the supreme court defined the reasonable doubt instruction as “the 2023 instruction” based on the publication date of the 2022 pattern jury instruction. See Teran Sanchez v. People, 2026 CO 60, ¶ 1. But it’s clear that COLJI-Crim. E:03 (2022) is the instruction at issue in Teran Sanchez and is the same instruction the trial court used in this case, which we refer to in this opinion as the 2022 Instruction. See id. at ¶ 6.
13 Melara with approval). More specifically, we agree with Schlehuber that the 2022 Instruction’s omission of the “hesitate to act” phrase that was in the previous model instruction did not impermissibly lower the prosecution’s burden of proof. Schlehuber, ¶ 28. And we are equally persuaded by multiple divisions’ conclusion that removing the “lack of evidence” language from the 2022 Instruction “did not impermissibly lower the prosecution’s burden of proof.” Melara, ¶ 24; see Schlehuber, ¶¶ 19-23; Berumen, ¶¶ 31-33. ¶ 26 Because the 2022 Instruction did not impermissibly lower or shift the prosecution’s burden of proof, the trial court did not err by giving it. III. Disposition ¶ 27 The judgment is affirmed. JUDGE SCHUTZ and JUSTICE MARTINEZ concur.
Was bedeutet dieser Text für Ihre Situation?
Kostenlose und unverbindliche Beratung
Schildern Sie uns Ihre Situation. Unser Team meldet sich per E-Mail bei Ihnen für Ihre Beratung.
Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.