Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
- Rechtsrecherche mit Zugriff auf über 1 Million Quellen
- Dokumentenautomatisierung
- Mandatsverwaltung
- Gehostet in der EU und der Schweiz
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
15-71607•MAURICIO LEOS-REYES, AKA Mauricio Leos v. MERRICK B. GARLAND, Attorney General
15-71607Court of Appeals for the Ninth Circuit20.08.2021
NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
MAURICIO LEOS-REYES, AKA Mauricio
Leos,
Petitioner,
v.
MERRICK B. GARLAND, Attorney
General,
Respondent.
No. 15-71607
Agency No. A075-530-888
MEMORANDUM*
On Petition for Review of an Order of the
Board of Immigration Appeals
Submitted August 17, 2021**
Before: SILVERMAN, CHRISTEN, and LEE, Circuit Judges.
Mauricio Leos-Reyes, a native and citizen of Mexico, petitions for review of
the Board of Immigration Appeals’ (“BIA”) order dismissing his appeal from an
immigration judge’s decision denying his application for cancellation of removal.
Our jurisdiction is governed by 8 U.S.C. § 1252. We review de novo questions of
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
FILED
AUG 20 2021
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
-- 1 of 3 --
2 15-71607
law. See Jauregui-Cardenas v. Barr, 946 F.3d 1116, 1118 (9th Cir. 2020). We
dismiss in part and deny in part the petition for review.
Leos-Reyes failed to exhaust his challenge to the IJ’s determination that
Federal First Offender Act (“FFOA”) treatment was unavailable under Estrada v.
Holder, 560 F.3d 1039, 1042 (9th Cir. 2009). See Barron v. Ashcroft, 358 F.3d
674, 677-78 (9th Cir. 2004) (court lacks jurisdiction to review claims not presented
to the agency). Leos-Reyes contends he was not required to exhaust contentions
based on changes in law that occurred after the filing of his BIA brief, but even if
he is correct, his contentions fail because FFOA treatment does not extend to
convictions for being under the influence of a controlled substance. See Lopez v.
Sessions, 901 F.3d 1071, 1075 (9th Cir. 2018) (“[T]he FFOA only applies to first
time drug offenders convicted of simple possession of a controlled substance.”).
The agency did not err in concluding that Leos-Reyes’s conviction under
California Health & Safety Code (“CHSC”) § 11550(a) is a controlled substance
violation that renders him ineligible for cancellation of removal. See 8 U.S.C.
§§ 1182(a)(2)(A)(i)(II), 1229b(b)(1)(C); Tejeda v. Barr, 960 F.3d 1184, 1186-87
(9th Cir. 2020) (holding CHSC § 11550(a) is divisible and applying the modified
categorical approach); Coronado v. Holder, 759 F.3d 977, 986 (9th Cir. 2014)
(“Where the minute order or other equally reliable document specifies that a
defendant pleaded guilty to a particular count of a criminal complaint, the court
-- 2 of 3 --
3 15-71607
may consider the facts alleged in the complaint.”).
PETITION FOR REVIEW DISMISSED in part; DENIED in part.
-- 3 of 3 --
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.