United States of America v. Juan Carlos Bermudez-Zamora

18-10481Court of Appeals for the Ninth Circuit19.12.2019

Gesamter Gesetzestext

NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
v.
JUAN CARLOS BERMUDEZ-ZAMORA,
Defendant-Appellant.
No. 18-10481
D.C. No.
4:17-cr-01601-JGZ-JR-1
MEMORANDUM*
Appeal from the United States District Court
for the District of Arizona
Jennifer G. Zipps, District Judge, Presiding
Argued and Submitted December 10, 2019
Pasadena, California
Before: N.R. SMITH and WATFORD, Circuit Judges, and HELLERSTEIN,**
District Judge.
Juan Bermudez-Zamora appeals from his 21-month sentence for illegal
reentry under 8 U.S.C. § 1326(a). He argues that the district court erred in
calculating his advisory sentencing range when it imposed a ten-level enhancement
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The Honorable Alvin K. Hellerstein, United States District Judge for
the Southern District of New York, sitting by designation.
FILED
DEC 19 2019
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS

-- 1 of 3 --

Page 2 of 3
under U.S.S.G. § 2L1.2(b)(3)(A) based on his 2005 California conviction for petty
theft with priors. We affirm.
Section 2L1.2(b)(3) requires a ten-level increase if, after a first deportation,
“the defendant engaged in criminal conduct that, at any time, resulted in—(A) a
conviction for a felony offense . . . for which the sentence imposed was five years
or more.” The district court imposed the ten-level increase based on Bermudez-
Zamora’s prior conviction, which all parties agree was a felony in 2005, and for
which he received a seven-year sentence. In 2015, however, Bermudez-Zamora
successfully petitioned California to redesignate his conviction as a misdemeanor
“for all purposes” pursuant to Proposition 47. See Cal. Penal Code § 1170.18(k).
Because this reclassification took place before Bermudez-Zamora illegally
reentered in 2017, he argues § 2L1.2(b)(3)(A) does not apply.
Bermudez-Zamora’s argument fails as a textual matter. After his 1997
deportation, he undeniably engaged in criminal conduct that, in 2005, “resulted
in . . . a conviction for a felony offense . . . for which the sentence imposed was
five years or more.” The fact that California later reconsidered its sentencing
regime “does not alter the historical fact of the prior state conviction.” United
States v. Diaz, 838 F.3d 968, 974 (9th Cir. 2016) (internal citations and alterations
omitted). Nor can we find in § 2L1.2(b)(3) any support for Bermudez-Zamora’s
contention that we should evaluate the status of his state conviction as of the time

-- 2 of 3 --

Page 3 of 3
he committed the federal offense, rather than the time of the original criminal
conduct. Cf. McNeill v. United States, 563 U.S. 816, 820 (2011) (looking to “the
law that applied at the time of [the predicate] conviction” for purposes of the
Armed Career Criminal Act).
Imposing the enhancement prescribed by § 2L1.2(b)(3) does not violate
Bermudez-Zamora’s due process or equal protection rights. California’s decision
to reclassify his offense does not render his original conviction or sentence invalid;
thus, relying on the 2005 conviction and sentence does not violate the Due Process
Clause. See Johnson v. United States, 544 U.S. 295, 302–03 (2005). And this
court has repeatedly held that there is no equal protection violation when
defendants who commit the same crimes at different times receive different
sentences because of changes in sentencing policy. See McQueary v. Blodgett, 924
F.2d 829, 834 (9th Cir. 1991).
AFFIRMED.

-- 3 of 3 --

Setzen Sie Ihre Recherche in ChatGPT oder Claude fort

Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.