Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
- Rechtsrecherche mit Zugriff auf über 1 Million Quellen
- Dokumentenautomatisierung
- Mandatsverwaltung
- Gehostet in der EU und der Schweiz
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
Der KI-Arbeitsbereich für Juristen
14 Tage kostenlos testen (10 Fragen/Tag während der Testphase)
18-10339•United States of America v. Jia Hui Cai
18-10339Court of Appeals for the Ninth Circuit11.09.2019
NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
v.
JIA HUI CAI,
Defendant-Appellant.
No. 18-10339
D.C. No.
1:16-cr-00322-LEK-1
MEMORANDUM*
Appeal from the United States District Court
for the District of Hawaii
Leslie E. Kobayashi, District Judge, Presiding
Argued and Submitted August 16, 2019
Pasadena, California
Before: CALLAHAN and CHRISTEN, Circuit Judges, and CHEN,** District
Judge.
Defendant-Appellant Jia Hui Cai appeals from the district court’s judgment
revoking his probation and sentencing him to a term of ten months in custody and
FILED
SEP 11 2019
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
** The Honorable Edward M. Chen, United States District Judge for the
Northern District of California, sitting by designation.
-- 1 of 6 --
thirty-six months of supervised release. We have jurisdiction pursuant to 28
U.S.C. § 1291, and we reverse and remand.1
Cai contends that the admission of hearsay evidence during his probation
revocation hearing violated his due process rights to confront adverse witnesses.
We agree. See United States v. Hall, 419 F.3d 980, 988 (9th Cir. 2005).
Pursuant to Morrissey v. Brewer, 408 U.S. 471 (1972), every defendant “is
guaranteed the right to confront and cross-examine adverse witnesses at a
revocation hearing, unless the government shows good cause for not producing the
witnesses.” United States v. Comito, 177 F.3d 1166, 1170 (9th Cir. 1999); see also
Hall, 419 F.3d at 986. This right is codified in Federal Rule of Criminal Procedure
32.1, which provides the “opportunity to question any adverse witness, unless the
judge determines that the interest of justice does not require the witness to appear.”
FED. R. CRIM. P. 32.1(b)(1)(B)(iii), 32.1(b)(2)(C); see also FED. R. CRIM. P. 32.1
advisory committee’s note to 2002 amendment (“The court is to balance the
person’s interest in the constitutionally guaranteed right to confrontation against
the government’s good cause for denying it.”).
1 Because the parties are familiar with the facts and the procedural history,
we do not recount them here.
2
-- 2 of 6 --
“The weight to be given the right to confrontation in a particular case
depends on two primary factors: the importance of the hearsay evidence to the
court’s ultimate finding and the nature of the facts to be proven by the hearsay
evidence.” Comito, 177 F.3d at 1171 (footnote omitted). “In determining the
government’s good cause in not producing a witness, we look to ‘both the
difficulty and expense of procuring witnesses and the traditional indicia of
reliability borne by the evidence.’” Hall, 419 F.3d at 988 (quoting United States v.
Martin, 984 F.2d 308, 312 (9th Cir. 1993)).
Because the district court relied exclusively on the challenged hearsay
evidence when it determined that Cai had violated his probation, it is undisputed
that Cai’s interest in confrontation was “very strong.”2 The government is correct
that Cai’s interest in confrontation was diminished by the reliability of the hearsay
evidence, but our case law makes clear that reliability alone does not render
hearsay evidence admissible in revocation proceedings. Id. (noting that an
“otherwise strong interest in confrontation is somewhat lessened by the reliability
of the hearsay evidence, but it is not defeated”). The government still needed to
2 Specifically, the government relied on the recording of a 911 call by
Monique Lai (Cai’s wife), and victim statements by Lai and Li Ying Lo (Lai’s
mother) that were contained in police reports.
3
-- 3 of 6 --
show good cause for not producing the witnesses in order to outweigh Cai’s
confrontation right. Id.
The record does not show that the government made any effort to procure
either witness, both of whom resided locally. The 911 call allows for an inference
that at least Lai was frightened on the night of the alleged incident. But there is no
record evidence that Lai or Lo were frightened at the time of the revocation
proceeding and unwilling to testify. Having failed to show that it made some effort
to procure the witnesses’ testimony, the government failed to meet its burden.
Because the government failed to show good cause, the district court erred
by admitting this hearsay evidence. On this record, we cannot say that the error
was harmless.
We therefore REVERSE the judgment of the district court and REMAND
for resentencing or for a new revocation hearing consistent with this disposition.
4
-- 4 of 6 --
United States v. Cai, No. 18-10339
CALLAHAN, Circuit Judge, dissenting:
I disagree with the majority’s conclusion that the district court erred in
admitting the 911 call and the victims’ statements to police. A decision as to
whether to admit hearsay evidence in a revocation proceeding depends on an
assessment of “the significance of the releasee’s interest in the right to
confrontation,” which “is not static but is of greater or lesser significance
depending on the circumstances.” United States v. Comito, 177 F.3d 1166, 1171
(9th Cir. 1999). The Comito due process balancing analysis generally requires the
court to weigh the probationer’s right to confrontation against the government’s
“good cause for not producing witnesses.” Id. The district court correctly did so
here. Specifically, the district court found that, even though “the hearsay evidence
[was] critical to the Court’s ultimate finding” and that Cai had a “very strong
interest” in challenging the evidence and confronting the witnesses, his interest
was outweighed by the “highly reliable” nature of the hearsay evidence and the
government’s showing of good cause for not producing the witnesses based on the
fact “that both witnesses fear for their safety.”
The majority faults the government for not making any additional effort to
procure the witnesses and concludes that there is no record evidence that the
victims were frightened and unwilling to testify at the time of the revocation
FILED
SEP 11 2019
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
-- 5 of 6 --
proceeding. But, as the majority acknowledges, the record clearly shows that the
victims sincerely and reasonably feared Cai on the night of the alleged incident.
Both the 911 call and the victims’ statements to police, taken immediately after Cai
allegedly tried to attack them with a knife, demonstrate their apparent fear of him
at the time. It was reasonable for the district court to infer from this evidence—
especially in the context of the domestic relationships involved, and coupled with
the eventual recantation of both victims after the emergency subsided—that the
victims remained fearful of Cai and were unwilling to testify against him at the
time of the revocation proceeding. Indeed, during the proceedings, the government
counsel informed the court that the Cai’s wife’s attorney had expressly stated that
she would invoke the marital privilege and refuse to testify if the government were
to subpoena her to testify against Cai. On this record, the district court did not err
in concluding that the government had shown good cause for not producing the
witnesses, and that this good cause outweighed Cai’s confrontation interest. Thus,
I would affirm.
-- 6 of 6 --
Verbinden Sie Omnilex, um den Rechtskorpus über Ihren KI-Assistenten zu durchsuchen.